最幸福的事情莫过于，我喜欢你的同时恰巧你也喜欢我。
1.
你可以疑心星星是火把；
你可以疑心太阳会移转；
你可以疑心真理是谎话；
可是我的爱永没有改变。
爱像一盏油灯，
灯芯烧枯以后，
它的火焰也会由微暗而至于消灭。
一切事情都不能永远保持良好，
因为过度的善反会摧毁它的本身，
正像一个人因充血而死去一样。
我们所要做的事，
应该一想到就做；
因为人的想法是会变化的，
有多少舌头、多少手、多少意外，
就会有多少犹豫、多少迟延。
那时候再空谈该做什么，
只不过等于聊以自慰的长吁短叹，
只能伤害自己的身体罢了。
——莎士比亚《哈姆莱特》
2.
当你在我身边的时候，
黑夜也变成了清新的早晨。
除了你之外，
在这世上我不企望任何的伴侣；
除了你之外，
我的想象也不能再产生出一个可以使我喜爱的形象。
当我每一眼看见你的时候，
我的心就已经飞到你的身边，
甘心为你执役，
使我成为你的奴隶。
我是一个傻子，
听见了衷心喜欢的话就流起泪来！
——莎士比亚《暴风雨》
3.
旭日不曾以如此温馨的蜜吻
给予蔷薇上晶莹的黎明清露，
有如你的慧眼以其灵辉耀映
那淋下在我颊上的深宵残雨；
皓月不曾以如此璀璨的光箭
穿过深海里透明澄澈的波心，
有如你的秀颜照射我的泪点，
一滴滴荡漾着你冰雪的精神。
每一颗泪珠是一辆小小的车，
载着你在我的悲哀之中驱驰；
那洋溢在我睫下的朵朵水花，
从忧愁里映现你胜利的荣姿；
请不要以我的泪作你的镜子，
你顾影自怜，我将要永远流泪。
啊，倾国倾城的仙女，你的颜容
使得我搜索枯肠也感觉词穷。
——莎士比亚《爱的徒劳》
4.
整个世界都是属于我所有，
我愿意把一切捐弃，
但求化身为你。
啊！教给我怎样流转眼波，
用怎么一种魔力操纵着狄米特律斯的心？
我向他皱着眉头，但是他仍旧爱我。
我给他咒骂，但他给我爱情。
我越是恨他，他越是跟随着我。
我越是爱他，他越是讨厌我。
——莎士比亚《仲夏夜之梦》
5.
不惧黄昏近，
但愁白日长；
翩翩书记俊，
今夕喜同床。
金环束指间，
灿烂自生光，
唯恐娇妻骂，
莫将弃道旁。
——莎士比亚《威尼斯商人》
6.
我借着爱的轻翼飞过园墙，
因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的；
爱情的力量所能够做到的事，
它都会冒险尝试，
所以我不怕你家里人的干涉。
朦胧的夜色可以替我遮过他们的眼睛。
只要你爱我，
就让他们瞧见我吧；
与其因为得不到你的爱情而在这世上捱命，
还不如在仇人的刀剑下丧生。
爱情怂恿我探听出这一个地方；
他替我出主意，
我借给他眼睛。
我不会操舟驾舵，
可是倘使你在辽远辽远的海滨，
我也会冒着风波寻访你这颗珍宝。
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
7.
黑夜无论怎样悠长，
白昼总会到来的。
上帝饶恕我们一切世人！
留心照料她；
凡是可以伤害她自己的东西
全都要从她手边拿开；
随时看顾着她。
好，晚安！
她扰乱了我的心，
迷惑了我的眼睛。
我心里所想到的，
却不敢把它吐出嘴唇。
——莎士比亚《麦克白》
8.
让我承认我们俩一定要分离，
尽管我们那分不开的爱是一体：
这样，许多留在我身上的瑕疵，
将不用你分担，由我独自承起。
你我的相爱全出于一片至诚，
尽管不同的生活把我们隔开，
这纵然改变不了爱情的真纯，
却偷掉许多密约佳期的欢快。
我再也不会高声认你做知己，
生怕我可哀的罪过使你含垢，
你也不能再当众把我来赞美，
除非你甘心使你的名字蒙羞。
可别这样做；我既然这样爱你，
你是我的，我的荣光也属于你。
——莎士比亚《十四行诗：36》
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/16714.html
相关推荐
-
女人最好的状态语录，那就是做你自己
这世上，没有人会是你永远的避风港，但是只要兜里有钱，你心里就不慌。 对于一个女人来说，最好的状态大概就是活成一棵树，努力向下扎根，也奋力向上生长。能为自己的人生负责，也始终保持积极…
-
生日快乐的句子暖心短句21句，暖心的生日祝福语
1. 一生一日，快且乐之。 2. 生而自由，日日欢愉，快意人生，乐得自在。 3. 愿如梁上燕，岁岁常相见。生日快乐！ 4. 你的日子啊，是花开的声音。祝生日快乐，万事如意。 5. …
-
清晨的阳光唯美句子16条，阳光向上，充满朝气
一、人生如圆，终点亦是起点。笑着看天下，看日出日落，花谢花开。 二、咦！看远远的地平线上有一点金星似的亮光，有一点儿又有一点儿，东方的地平线变成了一条华丽的金带子，闪闪发着光。突然…
-
男人听了扛不住的情话18句，甜蜜肉麻，撩人绝佳
1 梦里有你，香甜无比；心里有你，充实无比；身边有你，幸福无比。 2 你肯定偷偷作弊了，要不怎么会在我心里得满分。 3 你明明不近视的呀，为什么看不出来我喜欢你呢。 4 这辈子最疯…
-
横塘范成大（原文 及赏析）
范成大这首《横塘》，不仅写得很巧妙，另外那份深厚的情感，也是这首诗最大的亮点。当时诗人正是在横塘送别朋友，横塘在今天江苏苏州西南，是一处绝美的胜境，古人在送别的时候时常是会哭哭啼啼…
-
奋斗励志的句子24句，送给正在奋斗路上的你
一、千万别用年轻时的安稳和放纵，换来一生的卑微和底层。你现在的焦虑和努力里，藏着你十年后的样子。 二、人生不过百年，不论是好是坏都得死，与其在悲哀中死亡，何不努力去拼出精彩。 三、…
-
女生高冷魅力签名20条（酷到掉渣，牛气十足）
一、要酷，要优秀，要成为别人的可望不可及。 二、别人怎么对你，你就怎么对他，生而为人，大家都是第一次，没必要惯着谁。 三、长大的一个坏处是，深信不疑的东西越来越少了。好处是，越来…
-
向英雄致敬的句子11条，你们的名字值得永远铭记
1、中国的勇士，您们的英魂永驻我们心间！ 2、向为探索救国救民的道路、抵御侵略而牺牲的仁人志士致敬！ 3、人民不会忘记，共和国不会忘记，我们不会忘记，先烈不朽。 4、每次望见五星红…
-
破阵子（原文 翻译及赏析）
破阵子 ◎晏殊 燕子来时新社①，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴②，采香径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，原是今朝斗草赢③，笑从双脸生。 【注释】 …
-
苏轼 水龙吟（原文 翻译及赏析）
【原文】 小舟横截春江，卧看翠壁红楼起。云间笑语，使君高会，佳人半醉。危柱哀弦，艳歌余响，绕云萦水。念故人老大，风流未减，独回首、烟波里。 推枕惘然不见，但空江、月明千…