《将进酒》
【作者】李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
译文
你难道看不见，那黄河之水那从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来。你难道看不见，那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的衰老的白发，年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。主人呀，你为何说我的钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
赏析
将进酒，是唐代以前乐府歌曲的一个题目，内容大多咏唱饮酒放歌之事。在这首里李白“借题发挥”借酒浇愁，抒发自己的愤激情绪。这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格：一方面对自己充满自信，孤高自傲；一方面在政治前途出现波折后，又流露出纵情享乐之情。全诗气势豪迈，感情奔放，语言流畅，具有很强的感染力。
李白咏酒的诗篇极能表现他的个性，这类诗固然属长安放还以后所作，思想内容更为深沉，艺术表现更为成熟。《将进酒》即其代表作。
《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，题目意绎即“劝酒歌”，故古词有“将进酒，乘大白”云。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/24024.html
相关推荐
-
抑郁崩溃的文案12条，人看哭的难过句子
1.很讨厌现在的自己 一边压抑着自己的情绪 一边又说自己没事. 2.一到深夜就彻底崩溃 天亮还要微笑面对一切. 3.或许你会遇到更好的人 可我除了你 看谁都差点意思. 4.我就是不…
-
雪的句子22句，总有一句让你心仪！
一、你站在雪地里朝我笑，漫天大雪轻盈飞扬，那是我见过冬日里最温暖的的笑容。 二、幸福是什么，幸福就是深冬下雪时，温一壶酒摆一盘棋，一手揽猫一手落子，一抬眼，窗外刚好燃起烟火。一回头…
-
特别吸粉的短句（干净走心，越看越喜欢）
一、世上的事情都经不起推敲，一推敲，哪一件都藏着委屈。 二、没事就想想如何致富吧，别总在感情的世界里伤春悲秋，捏在手心的钱永远要比那抓不住的心踏实。 三、好说话但别太善良，心狠点但…
-
雨晴（原文 及赏析）
雨晴 宋代：陈与义 天缺西南江面清，纤云不动小滩横。 墙头语鹊衣犹湿，楼外残雷气未平。 尽取微凉供稳睡，急搜奇句报新晴。 今宵绝胜无人共，卧看星河尽意明。 陈与义是宋代著名诗人，作…
-
致自己心静的句子20条，蕴含丰富，引人共鸣
一、起风的日子学会依风起舞，落雨的时候学会为自己撑起一把伞。生活有望穿秋水的期待，也会有意想不到的欣喜。 二、当你又瘦又好看，钱包里都是自己努力赚来的钱的时候，你就会恍然大悟，哪有…
-
妈妈给女儿正能量的话15条，让孩子受益一生
1、希望你在新的一年里勇敢、坚强，好好学习！ 2、天道酬勤。人世间没有不经过勤劳而成为天才的。愿你日夜勤奋，早日成才！ 3、希望新学期，在老师的辛勤培育下，你在各方面都能更出色！更…
-
江南春（原文 及赏析）
杜牧曾多次任职江南一些地区，比如扬州等地。江南春天的美景在他心中留下了深刻印象。于是便有了这首著名的七绝《江南春》： 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺，…
-
迎新生晚会主持词7篇，2023年最新迎新晚会主持词
2023年最新迎新晚会主持词篇1 1：走进__，我们用一样的眼神凝望学府。 2：凝望学府，我们用一样的激情放飞梦想。 3：放飞梦想，我们用一样的音符歌唱青春。 …
-
庭院深深深几许（诗句出处和全诗赏析）
蝶恋花 欧阳修 庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 【作者】欧阳修：北宋…
-
登高的诗句50首，登高远望，回首山河与故乡
1，九月九日忆山东兄弟（时年十七）（唐·王维） 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 2，九日送别（唐·王之涣） 蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。 今…
