《北方有佳人》是一首赞美女子美貌的古诗，读来甚是有趣。在汉武帝宠爱的众多后妃中，最生死难忘的，要数妙丽善舞的李夫人；而李夫人的得幸，则是靠了她哥哥李延年的这首名动京师的佳人歌。汉武帝雄才大略，竟为一首小诗闻之而动心，说明了这首诗超众的魅力。
北方有佳人
西汉李延年
北方有佳人，绝世而独立。
一顾倾人城，再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国？佳人难再得！
译文
北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。
她只要对守城士卒瞧上一眼，便可令城垣失守；倘若再对君王秋波那么一转，国家就要遭受灭亡的灾祸。
谁不知美色可倾城、倾国呢？即使这样，也不要失去获得佳人的良机——美好的佳人，毕竟是世所难逢、不可再得的啊！
背景
《北方有佳人》又名《李延年歌》《佳人曲》。被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载：在一次宫廷宴会上，李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道：世间哪有这样的佳人呢？汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见，果然妙丽善舞。从此，李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/24283.html
相关推荐
-
渔歌子（原文 翻译及赏析）
《渔歌子》张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。 古词今译： 西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠…
-
铜雀春深锁二乔（诗句出处和全诗赏析）
杜牧，字牧之，今陕西西安人。唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙。二十六岁中进士，因为秉性刚直，被人排挤，在江西等地做了十年幕僚，很不得志。三十六岁内迁为京官，后受宰相李德裕的排…
-
山中发红萼（诗句出处和全诗赏析）
辛夷坞 唐代：王维 木末芙蓉花，山中发红萼。 涧户寂无人，纷纷开且落。 译文及注释 译文 枝条最顶端的辛夷花，在山中绽放着鲜红的花萼，红白相间，十分绚丽…
-
心灵鸡汤经典语录20条（句句经典，引人深思）
一、如果你是对的，你没必要发脾气；如果你是错的，你没资格去发脾气。这才是真正的智慧。 二、昨天越来越多，明天越来越少。走过的路长了，遇见的人多了，不经意间发现，人生最曼妙的风景是内…
-
兰溪棹歌（原文 翻译及赏析）
兰溪棹歌 汪广洋 凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。 兰溪三日桃花雨，夜半鲤鱼来上滩。 【注释】 ⑴兰溪：即婺州（今浙江金华）境内的兰溪江，也称兰江，浙江富春江上游一支流，在今浙江省…
-
小满经典诗句5首，愿你的人生小得盈满
夜莺啼绿柳，皓月醒长空。 最爱垄头麦，迎风笑落红。 出自欧阳修《五绝 · 小满》 小满时节，夜莺在茂盛的绿柳枝头欢快地鸣叫，伴随着明月的清辉，仿佛叫醒了万里长空。 田间的麦子，在初…
-
描写梅花的诗句（不一定很有名，却很有韵味）
梅花 宋·王安石 墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为有暗香来。 风雪之中，深一脚，浅一脚，如何才能快速地找着梅花？王安石告诉我们：跟着梅花的香气走就是了。 山园小梅（节选） …
-
村夜（原文 翻译及赏析）
村 夜 朝代：唐 代 ‖ 作者：白居易 原文 霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。 独出门前望野田，月明荞麦花如雪。(门前 一作：前门) 译文 被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语…
-
自在飞花轻似梦 无边丝雨细如愁（诗句出处和全诗赏析）
浣溪沙 ◎秦观 漠漠轻寒上小楼①，晓阴无赖似穷秋②。淡烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩③。 【注释】 ①漠漠：轻轻的弥漫。②无赖：无奈。穷秋：晚秋。③…
-
感恩母爱最朴实的句子15条（生命有限，母爱无限）
1.每一次转身，迎接我的是拥抱；每一次倔强，软化我的是微笑；每一次远行，行囊满满是唠叨；每一次付出，从没索取过回报。感恩节，祝妈妈一切安好！ 2.如果可以，请让这时光慢些。如果可以…
