出自宋代柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
译文
秋蝉的叫声凄凉而急促，傍晚时分，面对着长亭，骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着天空，深厚广阔，不知尽头 。
自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢？？
赏析
《雨霖铃》是柳永著名的代表作。这首词是词人在仕途失意，不得不离京都（汴京，今河南开封）时写的,是表现江湖流落感受中很有代表性的一篇。这首词写离情别绪,达到了情景交融的艺术境界。词的主要内容是以冷落凄凉的秋景作为衬托来表达和情人难以割舍的离情。宦途的失意和与恋人的离别，两种痛苦交织在一起,使词人更加感到前途的暗淡和渺茫。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/24516.html
相关推荐
-
雪的句子15句，下雪天说说心情短语
1、如果南方下雪了，我就告诉你我想你了。 2、雪啊，你从何处来，要到何处去。 3、你是我提笔不曾写下的绝句，如林间松风新雪初霁，后来物换星移，方知万事万物终会别离。 4、纯洁的雪，…
-
野望（原文 翻译及赏析）
《野望》 【原文】 东皋薄暮望，徙倚欲何依。 树树皆秋色，山山唯落晖。 牧人驱犊返，猎马带禽归。 相顾无相识，长歌怀采薇。 【赏析】 王绩（公元585—公元644），字无功，自号东…
-
孤雁（原文及赏析）
孤雁 杜甫 孤雁不饮啄，飞鸣声念群。 谁怜一片影，相失万重云？ 望尽似犹见，哀多如更闻。 野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。 这首咏物诗写于大历初杜甫居夔州时。它是一首孤雁念群之歌，体物曲尽…
-
滁州西涧（原文 及赏析）
韦应物《滁州西涧》 独怜幽草涧边生， 上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急， 野渡无人舟自横。 最是喜爱涧边幽谷里生长的野草，还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。 傍晚时分，春潮上涨，春雨淅…
-
一饮尽千锺（诗句出处和全诗赏析）
徐州是一个能让人生出胆气和豪气的地方。或许是几千年的征战给了他粗犷，又或许是因为，他生来一马平川，天高地迥。此城有山环抱，有水绕身，楼台高塔，人杰地灵。至于千百年前，徐州是何模样？…
-
芙蓉楼送辛渐（原文 及赏析）
王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》有两首，其中比较出名的是第一首： 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 这是一首仄起入韵，押平水韵“七虞”部的七绝。 王昌龄，…
-
冬季祝福短信12句，冬季漂亮暖心早安问候
1、新的一天里，愿我的朋友：钱多钱少常有就好;人俊人丑顺眼就好;人老人少健康就好;家穷家富和气就好;一切烦恼理解就好;人的一生平安就好! 2、寂寞确实跟孤单不一样，孤单只表示身边没…
-
最是一年春好处（诗句出处和全诗赏析）
早春呈水部张十八员外 韩愈 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。 最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。 这首诗是呈给水部张十八员外这个人，他是谁呢？将十八这个数字放到姓的后边，表示他的家族…
-
很短但深入人心的句子20，有意义，共鸣很深
一、你已经是个大人了，专心赚钱就行，不要因为爱情，平添烦恼。 二、不喜欢你的人，洗澡洗一夜，吃饭吃一天，下午三点醒，八点就晚安。 三、时间并不会真的帮我们解决什么问题，它只是把原来…
-
虞世南 蝉（原文 及赏析）
蝉 （唐 虞世南） 垂绥饮清露，流响出疏桐。 居高声自远，非是藉秋风。 虞世南（558－638），字伯施，今浙江余姚人。唐太宗时官至秘书监，赐礼部尚书，封永兴县。 咏蝉，为历代文人…
