唐.张祜《赠内人》
禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭窠。
斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。
【注释】
⑴内人：指宫女。因皇宫又称大内，故宫女称内人。
⑵禁门：宫门。
⑶宿鹭：指双栖之鸳鸯。
⑷红焰：指灯芯。
【翻译】
月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。
【作品简介】
《赠内人》是唐代诗人张祜的诗作。此诗咏宫人寂寞无聊的生活，写了她们对真正爱情的渴望和自身的凄清境况。前两句写宫人生活的孤寂苦闷；后两句通过写宫人枯坐“拔玉钗”“救飞蛾”两个形象化动作，表现了她的无聊和对弱小者的同情之心。全诗词采艳丽，语意含蓄，句句描绘宫人孤寂的心情，耐人寻味。
【创作背景】
唐代选入宫中宜春院的歌舞妓称“内人”。她们一入深宫内院，就与外界隔绝，被剥夺了自由和人生幸福。这首诗题为《赠内人》，其实并不可能真向她们投赠诗篇，不过借此题目来驰骋诗人的遐想和遥念而已。这是一首宫怨诗，但诗人匠心独运，不落窠臼，既不正面的描写她们的凄凉寂寞的生活，也不直接道出她们的愁肠万转的怨情，只是从她们中间的一个人在月下、灯畔的两个颇为微妙的动作，折射出她的遭遇、处境和心情。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/25236.html
相关推荐
-
普希金诗集，普希金经典诗选
亚历山大普希金（亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，俄语：Александр Сергеевич Пушкин，1799年6月6日-1837年2月10日），俄国诗人、剧作家、小说家、文…
-
激励孩子努力上进的话（让孩子更自信）
1、艰苦奋斗的过程是上天考验我们，赋予我们能力和智慧的过程。 2、艰苦奋斗不仅是历史上的成功宝典，更是现在成功的指引灯。 3、汗水是滋润灵魂的甘露，奋斗是实现理想的阶梯。 4、奋斗…
-
破山寺后禅院（原文 及赏析）
题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此都寂,惟馀钟磬音。 解读 诗句出自常建的《题破山寺后禅院》。常建虽还算是比…
-
秋收万颗子（诗句出处和全诗赏析）
悯农(二) 春种一粒粟，秋收万颗子。 四海无闲田，农夫犹饿死。 浅读全诗∶ 春天种上一粒种子，秋天就收回上万粒粮；全国的田地都种上了庄稼，没有一块田闲着，可是，还有很多农民饿死了。…
-
明月松间照（诗句出处和全诗赏析）
《山居秋暝》王维 空山新雨后，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 王维是唐代最著名的山水田园诗人之一。山水诗主要描写自然景物…
-
原生家庭是什么意思?教你摆脱原生家族的影响
这几年，“原生家庭”这个词频繁地出现在大众面前。 原生家庭是指自己出生和成长的家庭。这家庭的气氛，传统习惯，子女在家庭角色上的学效对象，家人互动的关系等，都影响子女日后在自己新家庭…
-
油菜花的诗句（17首油菜花诗词，自信世间无别香）
-1- 黄萼裳裳绿叶稠，千村欣卜榨新油。 爱他生计资民用，不是闲花野草流。 ——清·乾隆 《菜花》 -2- 篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。 ——宋…
-
现实又很扎心的句子30条（铭记于心）
1. 是我选择遗弃了世界，还是其实是我被世界遗弃。 2. 我的演技一定很好 好到连难过都没人知道 3. 上帝是公平的，赐给别人幸福的同时也要让你瞎了眼，怕你看了心里难受。 4. 有…
-
春去花还在（诗句出处和全诗赏析）
画 唐·王维 远看山有色，近听水无声。 春去花还在，人来鸟不惊。 译文: 远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。 春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被…
-
呦呦鹿鸣（诗句出处和全诗赏析）
呦呦鹿鸣，食野之草。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。 呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。 视民不条恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。 呦…
