使至塞上
唐 王维
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
注释：
- 单车：使者的代词。属国：外交官的代词。
- 征蓬：指地上的尘沙。
- 萧关：古关名，又名陇山关，故址在今宁夏固原东南。候骑：负责侦察、通讯的骑兵。
- 都护：唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府，其长官称都护。
翻译：
使者要到边塞去，已经行过居延（地名）。过了居延就像地上滚滚尘沙一样出了汉家边塞，又像北归的大雁一样进入胡地天空。看到沙漠上远处的烽烟直上云霄，看到大河上的一轮落日。后在萧关碰到侦察的骑兵才得知都护的军部还在离这很远的燕然呢。
赏析：
大漠孤烟直，长河落日圆是这首诗的名句，通过大漠、孤烟、长河、落日描写了沙漠天气无风无云的气候特征，抓住了西北高原的特色。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/25383.html
相关推荐
-
不怕失败的名言22句，不怕失败，才能够做成事
1.一个人失败的最大原因，就是对于自己的能力永远不敢充分的信任；甚至自己认为必将失败无疑。——富兰克林 2.人的聪明和自己的明智以及道路的选择，往往在失败以后。——贾曦光 3.想匆…
-
能开二月花（诗句出处和全诗赏析）
风 【唐】李峤 解落三秋叶，能开二月花。 过江千尺浪，入竹万竿斜。 【作者简介】 李峤(645~714)，字巨山。赵州赞皇(今河北赞皇)人。他是唐朝武后、中宗时期的著名宫庭诗人，和…
-
最伤感的句子20条（每一句都很扎心，超催泪）
一、我这一生见过的人，都不及你半分，是你让我体会到了什么叫做阴险狡诈，什么叫做半人半鬼。 二、感情这种东西真的奇怪，刚开始是喜欢到不行，后来只剩下不行。 三、一生中总会遇到这样的时…
-
登幽州台歌（原文 翻译及赏析）
登幽州台歌 [唐]陈子昂 前不见古人， 后不见来者。 念天地之悠悠， 独怆然而涕下！ 译文： 我出生得太晚，没能见到古代的俊贤；人生有限，我也无法见…
-
少年易老学难成（诗句出处和全诗赏析）
偶成 朱熹 少年易老学难成， 一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦， 阶前梧叶已秋声。 解读： 朱熹能够成为理学宗师，与他日复一日珍惜时间、辛勤学习的品格是分不开的。他在《劝学文》里写…
-
教育名言名句10句（短句有含义）
1龙腾虎跃朝气蓬勃；壮志凌云，你追我赶誓夺第一。 2. 齐亮相，不负期待和众望；哨子响，奔跑忙，为国为家要争光；结束了，我赢了，倍感激动展泪光；努力向前，勇夺桂冠！ 3. 鼻子从室…
-
失恋的句子24句，一秒戳中泪点
一、太多话哽咽在喉咙，我怕张嘴就是嘶吼。 二、我的烈早在你身上用尽了，以后别人喝到的，只不过是一杯没味道的酒。 三、有时候，我们就是鱼缸里的鱼，想说的很多，可是一开口就成了一连串的…
-
孤雁（原文 翻译及赏析）
《孤雁》唐·杜甫 孤雁不饮啄，飞鸣声念群。 谁怜一片影，相失万重云？ 望尽似犹见，哀多如更闻。 野鸦无意绪，鸣噪自纷纷。 ［译文］ 一只离群的孤雁，它不喝水也不啄食，只是一个劲的哭…
-
关于书的名言15句，希望对你有帮助
1、仅在字母、文字和书页中浏览一番。——这不是读书。阅览和死记。——也不是读书。读书要有感受，要有审美感，对他人的金玉良言，要能融会贯通，并使之付诸实现。——巴金 2、书籍是伟大的…
-
花落花开年复年（诗句出处和全诗赏析）
桃花庵1歌 桃花坞2里桃花庵，桃花庵下桃花仙。 桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。 酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。 半醉半醒日复日，花落花开年复年。 但愿老…
