梦江南
温庭筠
千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花。摇曳碧云斜。
【译文】
千万般恨意，全由于爱人远在天涯。山月不知（闺中思妇的）心事，水面上的清风空自将眼前的春花吹落。碧云摇曳，横斜在天边。
【赏析】
这首词以深山夜月为背景，写思妇怀远。
开首“千万恨”三字，直抒胸臆，将思妇内心深处那重重幽怨一字字道出，甚为悲苦。那么这恨从何而来呢？“恨极在天涯”。她的恨源于丈夫远游未归。她的恨是千重万重，一个“极”字将这种“恨”写尽了：一定是丈夫出游甚久，她的恨才经年累月积下了这么多重。
“山月”三句融情入景，以自然之物的无情衬托出思妇的深情，突出她的满腔哀伤。山月不通人的情感，本是极为自然之事，可思妇心中的愁怨实在太深，因而才责怪起它来。“水风空落眼前花”，花儿飘落引起的是韶华易逝的悲伤，今春眼看着又要过去了，所思之人却仍未归来。这一句写出了思妇那种万念俱灰的心情。“摇曳碧云斜”，末一句纯粹写景，意味隽永。天空一碧，白云悠悠，似对她那千万恨无知无觉。
作者简介
温庭筠（812—870），本名岐，字飞卿，山西太原人。少负才华，长于诗赋。晚唐律赋考试，八韵为一篇。据说温庭筠叉手一吟便成一韵，八叉八韵即告完稿，时人称为“温八叉”。诗与李商隐齐名，并称“温李”；词与韦庄齐名，并称“温韦”。所作多写闺情，镂金错采，在当时和后代影响极大，被奉为“花间派”的鼻祖。作为唐代大力填词的第一人，存词六十六首，王国维据《花间》、《金奁》两集，辑有《金荃词》一卷。有《温飞卿集》。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26053.html
相关推荐
-
轻罗小扇扑流萤（诗句出处和全诗赏析）
秋夕 唐代：杜牧 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 (天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看) 【译文】 在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火…
-
望天门山（原文 及赏析）
望天门山 唐代：李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 这首诗是开元十三年（725年）李白初出巴蜀乘船赴江东经当涂（今属安徽）途中行至天门山，初次…
-
一路走好的哀悼句子30句，愿逝者安息的唯美句子
1、听到悲伤的消息，我深表哀悼。 2、你的亲人去世了，不要太伤心难过，在天国，他不会喜欢你这样消沉的，打起精神，努力吧，为了你的亲人。 3、贝娜已经在今天离开了我们，愿一路走好，逝…
-
感恩的名言15句，常怀感恩之心
1、母亲，是唯一能使死神屈服的力量。——高尔基 2、感谢命运，感谢人民，感谢思想，感谢一切我要感谢的人。——鲁迅 3、天意怜幽草，人间重晚情。——李商隐 4、父母之所爱亦爱之，父母…
-
明月明年何处看（诗句出处和全诗赏析）
据史籍记载，古代帝王有春天祭日、秋天祭月的礼制节期为阴历八月十五，时日恰逢三秋之半，故名“中秋节”。 关于中秋节的起源，说法较多。中秋一词，最早见于《周礼》，《礼记·月令》上说：“…
-
箫声咽（原文 翻译及赏析）
忆秦娥 · 箫声咽 【唐】李白 箫声咽，秦娥梦断秦楼月。 秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。 乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。 音尘绝，西风残照，汉家陵阙。 【注释】 ⑴此词上片伤别，下…
-
爱情感人的句子15句，每一句话都打动人心
一、对于世界而言，你只是芸芸众生中的一人；但是对于某个人而言，你却是他的整个世界。 二、我不想从你的全世界路过，也不想在终点等你。如果可以，我希望能陪你一起走过全世界，然后再一起走…
-
峨眉山月歌（原文 翻译及赏析）
峨眉山月歌 唐代：李白 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。 译文 半轮明月高高悬挂在峨眉山前，青衣江澄澈的水面倒映着月影。 夜间乘船出发，离开清溪直…
-
兵车行（原文 翻译）
《兵车行》 原文： 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。 爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问行人，行人但云点行频。 …
-
激励人心努力奋斗的话25条（奋斗成就梦想）
1.安静努力，不必声张，前方有好人，有惊喜，有久违的感动。小时候我有无数个梦，现在我只想好好生活。 2.不经历苦痛与磨难，哪来澄明平静的心态。生活可以五颜六色，但不能乱七八糟。 3…
