明妃曲
王安石
明见初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂，
低回顾影无顏色，尚得君王不自持。
归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；
意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣，
寄声欲問塞南事，只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息，好在毡城莫相忆；
君不见咫尺长门闭阿娇，
人生失意无南北 !
【解释】 《明妃曲》———朝一种歌曲的旧题目。写的是王昭君的故事。明妃,就是王昭君,本是汉朝的一个宫女。汉元帝刘奭要按图召見宫女,先派画师給她們画象,肯送钱給画师的都画得美些,王昭君因为自己长得很美,不肯送錢买嘱,画师毛延寿就故意把她画丑,結果不得入选。公元前33年,王昭君被派远嫁匈奴的首领，临走,刘奭才見到她,发現她是宫里最美的人。刘奭舍不得王昭君,又不敢对匈奴人失信,十分气恼,后来就把毛延寿杀掉。鬓脚———耳朵边挂着的头发。低回———留恋。顾影———回头看自己的影子。无颜色———面色难看。(因为伤心的缘故。) 尚得———还能够引得。君王一指的是刘奭。不自持———禁不住心动了。丹青手———画师。这句說:从永沒有見到過这样的美人。 接着下一句說:最美的神情和姿态原来是画不出的。枉杀———错杀。更———再。这句說:可怜离国已經那么多年,带去的衣裳全穿得不能再穿了。寄声———带个口信。塞南———中国。塞是边疆上的防守线。鸿———比雁大的一种水鸟。 好———安好。毡城———匈奴人住的帐篷。君不見———你不看見。咫尺———距离很近。阿娇———姓陈,汉武帝刘彻的皇后,后来被刘彻遗弃,关在长門宫里。 这两句說:你难道没看到除阿娇并沒远行,可是也給打进了冷宫,王昭君远嫁自然算倒霉,可是她留在宫里还不是一样,有什么南北的分别呢!
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26133.html
相关推荐
-
凿壁借光（原文及译文）
《匡衡凿壁借光》 【原文】 匡衡①字稚圭(guī)，勤学而无烛。邻舍有烛而不逮②，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。邑人大姓③文不识④家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人…
-
邓稼先的名言10句（彰显其爱国热情）
中国科学院院士邓稼先十大名言，大家真该读一读，学习一下！ 1、研制核武器是中国人民的利益所在。国外对我们封锁，专家也撤走了，现在只有靠我们自己了。我们要甘心当一辈子无名英雄，还要吃…
-
映日荷花别样红（诗句出处和全诗赏析）
南宋诗人杨万里描绘荷花非常有名，其诗《晓出净慈寺送林子方》，用极富想象力的语言，令读者在对铺天盖地的莲叶和红彤彤的荷花的憧憬中，领略到六月西湖独特的风景： 毕竟西湖六月中， 风光不…
-
寒食古诗（原文 及赏析）
寒食 唐·孟云卿 二月江南花满枝， 他乡寒食远堪悲。 贫居往往无烟火，不独明朝为子推。 孟云卿在今天已不是人人所熟知的唐代诗人了。其实，在当时，他是颇享盛名的。元结所选《箧中集》一…
-
关于生活的名言12句，句句都是真理
一、学习并不是我们一生的全部。但是如果连一生的一部分–学习也无法克服，那我们还能做什么呢？ 二、遭受挫折和失败，自己鼓励自己，千万别乞求，指望别人来鼓励你，否则你不会有什么大作为。…
-
早上问候语10条，一声问候，心心相印，早安
1、你还在甜甜梦乡，我已沐阳光，踏朝霞，悄悄飞落在你身旁，洒一片祝福在你身上，醒来的一刹那，你会发现浑身充满力量，早安！ 2、每个早晨我都在等，等你睁眼发现我就在你眼前;每个早晨我…
-
春寒陈与义（原文 翻译及赏析）
春寒 〔宋代〕陈与义 二月巴陵日日风，春寒未了怯园公。 海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。 【译文】 二月的巴陵，几乎天天都刮风，料峭的春寒给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！ 娇…
-
家书抵万金（诗句出处和全诗赏析）
春 望 唐·杜甫 国破山河在， 城春草木深。 感时花溅泪， 恨别鸟惊心。 烽火连三月， 家书抵万金。 白头搔更短， 浑欲不胜簪。 这首诗写于唐肃宗至德二年(757)三月。安史之乱爆…
-
记承天寺夜游（原文、注释、译文及赏析）
原文 元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹…
-
防控疫情正能量句子35句，带给你温暖和力量
1.没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临。冬季的黑夜尽管漫长，但永远遮挡不住黎明的曙光。 2.这世上没有天生的英雄，有的是一个个平凡人，在逆境中站出来，挡在其他人面前。 3….
