古朗月行
李白
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树可团团。
白兔捣药成，问言与谁餐。
蟾蜍蚀园影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
译文：
小的时候我不认识天上的月亮，把它称为大的白玉盘，（呼做：称作）又怀疑它是瑶台上的一面仙镜，飞在夜空的青云上。月亮上的仙人两只脚垂着，桂树长得是如此的圆，（团团：圆圆的样子）白兔把药已经倒好了，问这些药是给谁吃的，蟾蜍啃食了月亮，（圆影：指月亮）皎洁明亮的月亮已经晦暗不明了，古代的后羿射下了九个太阳，（天人：天上人间）天上人间从此变得清明安宁。现在的月亮已经沉落迷惑，（沦或：沉沦迷惑）没有什么可看的了，还不如远远地走开了。（去去：远去，越去越远）但是心怀忧虑又怎么忍心这样去做呢，悲伤的情感让我肝肠寸断。（凄怆：悲愁伤感）
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26326.html
相关推荐
-
孝敬父母的名言36句，诉不尽的父母恩情
1、做为一个人，对父母要尊敬，对子女要慈爱，对穷亲戚要慷慨，对一切人要有礼貌。——罗素 2、重资财，薄父母，不成人子。——朱柏庐 3、在子女面前，父母要善于隐藏他们的一…
-
国破山河在城春草木深（诗句出处和全诗赏析）
春望（唐杜甫） 国破山河在，城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。 烽火连三月，家书抵万金。 白头搔更短，浑欲不胜簪。 背景：这首诗是诗人天宝十四载（755）十一月遭遇安史之乱时…
-
描写秋天的诗句30句，品读静美秋天
1.空山新雨后，天气晚来秋。——王维《山居秋暝》 2.山黛远，月波长，暮云秋影蘸潇湘。——蔡松年《鹧鸪天·赏荷》 3.镜水夜来秋月，如雪。——温庭筠《荷叶杯》 4.梵宫、晚钟。落日…
-
送杜少府之任蜀州（原文 翻译及赏析）
送杜少府之任蜀州 [唐]王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。 译文： 三秦拱…
-
三月三的朋友圈说说15条（三月三一个美好的日子）
1、不好的日子赶快过去，温暖的日子尽快到来，三月三一个美好的日子。 2、今日三月三上巳节，我的朋友，祝你：身体，健健康康;工作，顺顺利利;生活，和和美美;一生，平平安安。 3、今天…
-
寒露的诗句10首，凄凄寒露零
《池上》 【唐】白居易 袅袅凉风动，凄凄寒露零。 兰衰花始白，荷破叶犹青。 独立栖沙鹤，双飞照水萤。 若为寥落境，仍值酒初醒。 《寓崇圣寺怀李校书》 【唐】许浑 几日卧南亭，卷帘秋…
-
简短的祝福句子（再远的距离，祝福也会到）
勇敢地迎接逆境，即使不能实现最初的梦想，也会打开另一扇梦想的大门。任何时候都不要惧怕前行道路上的任何坎坷，兵来将挡水来土掩，总会有守得云开见日出的时候。早安！ 人生靠自己，生活需要…
-
沧海月明珠有泪（诗句出处和全诗赏析）
《锦瑟》——（唐）李商隐 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。 作者：李商隐。字义山，号…
-
喜雨亭记（原文及译文）
《喜雨亭记》是北宋文学家苏轼创作的一篇散文。文章从该亭命名的缘由写起，记述建亭经过，表达人们久旱逢雨时的喜悦心情，反映了作者儒家重农、重民的仁政思想。文章句法灵活，笔调活泼，在风趣…
-
描写夏天炎热的词语，描写夏天的成语、俗语
描写夏季的词语 1、火轮高吐：太阳在空中，发散炽热旳温度。 2、冬日夏云：冬天旳太阳，夏天旳云层。比喻人态度温和可亲，使人愿意接近。 3、无冬无夏：无论冬天还是夏天，指一年四季从不…
