卜算子·咏梅
一九六一年十二月
读陆游咏梅词，反其意而用之。
风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。
这首词最早发表于人民文学出版社1963年12月版《毛主席诗词》。
注释
[陆游] (1125—1210)字务观，号放翁，山阴(今浙江绍兴)人。南宋爱国诗人。他生当封建统冶阶级向外来侵略势力委曲求和的时代，爱国抱负不为时用，晚年退居家乡。他在《咏梅》词中表现出孤芳自赏、凄凉抑郁的调子。本词用陆游原调原题，但情调完全相反，所以说“反其意而用之”。（来源：《毛泽东诗词鉴赏》河北人民出版社1996年版，臧克家主编）
诗词译文
风风雨雨把春天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美，只是把春天消息来报。等到满山遍野开满鲜花之时，她却在花丛中笑。
创作背景
最有风骨的一首是《卜算子·咏梅》。１９６１年的冬天，毛泽东来到杭州，南方的天气并不太冷，但当时中苏关系的恶化、国内经济的困难，恰如一片寒冬让毛泽东思绪严峻。于是，傲冬的梅花勾起了他浓烈的诗情。“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。”这首咏梅诗以前所未有的梅魂梅骨、梅趣梅神，彰显出大气磅礴的人格魅力，成为毛泽东晚年诗词的代表作。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26374.html
相关推荐
-
归田赋（原文 翻译及赏析）
《归田赋》作为迄今最成功的抒情小赋，在赋体文学史上占有重要地位，全文共二百十一字，可分为四层。。它代表了自西汉末叶以来赋体革新转变的最高成就，下面是其作品鉴赏，欢迎阅读： 【作品原…
-
纤云弄巧（原文 翻译及赏析）
鹊桥仙·纤云弄巧 【宋】秦观 纤云弄巧，飞星传恨， 银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢， 便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦， 忍顾鹊桥归路。 两…
-
蝶恋花 欧阳修（原文 及赏析）
蝶恋花 欧阳修 庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 【作者】欧阳修：北宋…
-
不堪盈手赠（诗句出处和全诗赏析）
《望月怀远》 海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 赏析 这是一首五言古诗，作者张九龄。大意是说海上升起一轮明月，…
-
伤心绝望心痛心寒的句子20条，简短揪心，忍不住落泪
1、爱情的每一步路，稍走错，就会伤及无辜。 2、不要再折磨我，我的心已被割破，源尽的不是血，是爱你的错。 3、不要走，请勾留，不要再让我心疼，易路你认为伤我还不够? …
-
感谢所有的遇见与陪伴经典句子(感动正当好的你)
这世间有一种感动，是遇见一个正当好的你。你曾说，只要遇见过，就是生命中最美的缘分。 忘了我自己，也忘不了你，浅夏有你真好，感恩所有遇见，因为遇见，才有了欢喜，因为遇见才有了深刻的记…
-
励志的短语20条（阳光向上，激人奋进）
一 * 在你停下来的时候，不要忘记别人还在后面奔跑，在你放弃的时候，不要忘记别人就在你的面前，只差一步而已。 二 * 不管经历怎样的烦恼，都笑一个吧，每个人都有自己的难，没有人会喜…
-
鲁迅的名人名言100句，句句深刻
001. 中国大约太老了，社会上事无大小，都恶劣不堪，像一只黑色的染缸，无论加进甚么新东西去，都变成漆黑。可是除了再想法子来改革之外，也再没有别的路。我看一切理想家，不是怀念过去，…
-
描写荷花诗句（荷花的诗句50句，唯美了整个夏天）
1.鸬鹚群栖竹叶暗，蜻蜓特立荷花秋。——沈周《经尚湖望虞山》 2.落日美人秋水上，红妆一面乱荷花。——吴宽《题院画·琼楼金屋映丹霞》 3.偶从绿水桥边去，谁道荷花妒杀人。——沈明臣…
-
梅落繁枝千万片（诗句出处和全诗赏析）
鹊踏枝 【南唐】冯延巳 梅落繁枝千万片，犹自多情，学雪随风转。昨夜笙歌容易散，酒醒添得愁无限。 楼上春山寒四面，过尽征鸿，暮景烟深浅。一晌凭栏人不见，鲛绡掩泪思量遍。 【美学详解】…
