长相思·其一
唐代：李白
长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝！
韵译：
长相思呵长相思，我们相思在长安，秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。薄霜凄凄送寒气，竹席已觉生凉寒；夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗。卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹；如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！青青冥冥呵，上是无边无垠的蓝天，清水渺渺呵，下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢，灵魂飞越多辛苦；关山重重相阻隔，梦魂相见也艰难。长相思呵长相思，每每相思摧心肝！
赏析：
这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作，豪放飘逸中兼有含蓄。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了感情。表现出相思的痛苦。“美人如花隔云端”是全诗的中心句，其中含有托兴意味。我国古代经常用“美人”比喻所追求的理想。“长安”这个特定的地点更加暗示“美人”在这里是个政治托寓，表明此诗目的在于抒发诗人追求政治理想而不能的郁闷之情。诗人将意旨隐含在形象之中，隐而不露，自有一种含蓄的韵味。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/26504.html
相关推荐
-
赞美母亲伟大的诗句10首，感受浓浓的母爱
1、《游子吟》 唐代·孟郊 慈母手中线，游子身上衣。 临行密密缝，意恐迟迟归。 谁言寸草心，报得三春晖。 鉴赏：一首五言诗。这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字，采用白描的手法，通…
-
看淡一切的签名21条（看淡一切，就不累了）
1.路，在不通时，选择拐弯，心，在不快时，选择看淡；情，在渐远时，就选择随意。 2.人生在世，当解天律，生不带来，死不带去，万里长城今犹在，不见当年秦始皇。 3.一切皆看淡，万事要…
-
长干行 李白（原文 及赏析）
长干行 【唐代】李白 妾发初覆额，折花门前剧。 郎骑竹马来，绕床弄青梅。 同居长干里，两小无嫌猜， 十四为君妇，羞颜未尝开。 低头向暗壁，千唤不一回。 十五始展眉，愿同尘与灰。 常…
-
月是故乡明（诗句出处和全诗赏析）
月夜忆舍弟 （杜甫） 戍鼓断人行。边秋一雁声， 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。 这首诗是体现杜甫练字功夫的代表作品，通篇用词简约，用意…
-
乐游原古诗（原文 翻译及赏析）
《乐游原》 唐 李商隐 向晚意不适， 驱车登古原。 夕阳无限好， 只是近黄昏。 诗文大意：傍晚时，我的心情不怎么好，驾着马车登上乐游原排遣烦恼。夕阳之下的景色无限美好，只是可惜黄昏…
-
算来一梦浮生（诗句出处和全诗赏析）
“世事漫随流水，算来一梦（也作梦里）浮生”这两句，出自南唐后主李煜的《乌夜啼·昨夜风兼雨》，全词如下： 昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。世事漫随流水，算来一梦…
-
有时候，我也想抱着老妈大哭一场
01 昨天，老妈特地精打细扮，跨市来参加了老妹的大学毕业典礼。 忙完工作，我也赶到了学校。 家人相聚，本来是很美好很温馨的一件事情，但不知道为什么，每次跟老妈见面说话，我们就像在吵…
-
唯美伤感的句子30句，让人一看就流泪
一、陪你走完了这一段路，我也变成你路过的路，从此人山人海，不再归来。 二、往事就此不提了，夜还很长，余生也是，需要留点力气重新等待，等等后来的人。 三、这个世界上最残忍的一句话，不…
-
形容爱情的成语，与“爱”有关的四字成语
第一个字是爱 爱憎分明、爱莫能助、爱财如命、爱答不理、爱屋及乌 爱鹤失众、爱惜羽毛、爱理不理、爱礼存羊、爱别离苦 爱才如命、爱民如子、爱毛反裘、爱人以德、爱如己出 爱不忍释、爱日惜…
-
文案句子伤感20句， 越看越想哭
1. 有些人就算看清了，照样放不下 2. 别逞强，你是小朋友，扛不住可以哭 3. 是你让我转不了身，回不了头，爱不上别人 4. 埋在心里吧这次我也没办法 5. 以前想你的时候都会发…
