《黄生借书说》
清代 袁枚
【原文】
书非借不能读也。子不闻藏书者乎？七略、四库，天子之书，然天子读书者有几？汗牛塞屋，富贵家之书，然富贵人读书者有几？其他祖父积，子孙弃者无论焉。非独书为然，天下物皆然。非夫人之物而强（qiǎng ）假焉，必虑人逼取，而惴（zhuì）惴焉摩玩之不已，曰：“今日存明日去，吾不得而见之矣。”若业为吾所有，必高束焉，庋(guǐ)藏焉，曰“姑俟异日观”云尔。
【注释】：
授：交给，交付。
祖父：祖父和父亲。
夫人：那人。指向别人借书的人。
惴惴：忧惧的样子。
业：业已、已经。
庋：放置、保存。
姑：姑且，且。
俟：等待。
异日：另外的。
【译文】：
书不是借来的就不能好好地去读。你没听说过那些藏书的人的事吗？《七略》、《四库》是天子的藏书，但是天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里堆满了屋子的书是富贵人家的书，但是富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏图书，而子辈孙辈丢弃图书的情况就更不用说了。不只读书是这样，天下的事物都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，他一定担心别人催着要还，就会忧惧的抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放在这里，明天就要拿回去了，我不能再看到它了。”如果已经被我所拥有，我一定会把它捆起来放在高处，收藏起来，说“姑且等到另外的日子再看吧”这样的话。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/27221.html
相关推荐
-
曲终人散的经典语录20条，情深难变，相思永远
1、离开我，你终于解脱了吧！ 2、散就散吧，兜兜转转，你累我也累 3、我的玫瑰没开花，就像我的爱意没结果 4、人好奇怪，突然很爱又突然不爱 5、很遗憾我们没能撑到冬季，没有办法和你…
-
卜算子 咏梅 陆游（原文 翻译及赏析）
卜算子·咏梅 宋 陆游 驿外断桥边，寂寞开无主。 已是黄昏独自愁，更着风和雨。 无意苦争春，一任群芳妒。 零落成泥碾作尘，只有香如故。 【名句】无意苦争春，一任群芳妒。 【基调】咏…
-
重阳节的金句，重阳节祝福语
一、重阳节祝福语 1、九九芳辰重阳鹤添寿，愿秋风捎去我的思念和祝福，祝你越活越精神，越活越年轻! 2、又是一年到重阳，放眼四野稻金黄。天高云淡秋气爽，菊花吐蕊溢芳香。值此佳…
-
观猎（原文 及赏析）
王维：观猎 风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。 诗题一作《猎骑》。从诗篇遒劲有力的风格看，当是王维前期作品。诗的内容不…
-
心寒的句子17句，句句透着心酸
一、我难过的，不是你和别人好，而是看到别人那么容易就代替了我的存在。 二、我抵得住孤单和寂寞，却抵不住你在我身边的沉默。 三、我一直强行把一些东西送给你，我的时间，我的爱，我的胡搅…
-
坚持励志正能量的句子，激励我努力前行的15个句子
1.生命是一段精彩的旅程，你只需要活出自己的样子，不需要活成别人的影子。 2.你必须自己做主，盲从舆论和习俗是最大的不负责任。真正成为你自己，活出你独特的个性和价值来。 3.生活就…
-
鹦鹉灭火（原文 翻译及赏析）
《杂譬喻经·鹦鹉灭火喻》 【原文】 昔有鹦鹉，飞集他山中，山中百鸟畜兽，转相重爱，不相残害。 鹦鹉自念：“虽尔，不可久也，当归耳。” 便去。 却后数月，大山失火，四面皆然。 鹦鹉遥…
-
愚公移山（原文 翻译及赏析）
《愚公移山》 【原文】 太行王屋二山，方七百里，高万仞。本在冀州之南，河陽之北。 北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出入之迂也。聚室而谋曰：“吾与汝毕力平…
-
逢山此去无多路（诗句出处和全诗赏析）
七律《无题》李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。 ［译文］ 相见不容易，分…
-
梦转纱窗晓（诗句出处和全诗赏析）
点绛唇 【宋】曾允元 一夜东风，枕边吹散愁多少。数声啼鸟。梦转纱窗晓。 来是春初，去是春将老。长亭道。一般芳草。只有归时好。 诗词中，以四方风向表季节，春天刮东风，夏天刮南风，秋天…
