孟浩然《夏日南亭怀辛大》
山光忽西落，池月渐东上。
散发乘夕凉，开轩卧闲敞，
荷风送香气，竹露滴清响。
欲取鸣琴弹，恨无知音赏。
感此怀故人，中宵劳梦想。
注：
辛大，名谔，孟浩然乡里友人。山光，停留在山上的日光。二句言日落月升，意境十分优美恬静。散发，披散头发。语出嵇康《幽愤诗》。古代男子平时束发，散发表示不受拘束，洒脱自在。轩，窗。卧闲敞，卧在安静敞亮处。二句写景中人安闲自得。荷风二句，写清风摇荷，暗香习习；露滴竹叶，清响泠泠，嗅觉与听觉并用，上六句写夏日南亭景色。欲取二句，写想弹琴而无知音，弹琴，用阮籍《咏怀》诗意，引出“怀辛大”题意。知音，典出《吕氏春秋本味》钟子期，俞伯牙故事。故人，指辛大。中宵，夜半。梦想，深切思念。语出司马相如《长门赋》忽寝寐而梦想兮，魂若君之在旁。
译：
山中日光匆匆落，池边明月渐东上。
披头散发乘晚凉，开窗高卧对闲敞。
微风送来荷花香，竹上露珠滴清响。
本想取琴弹一曲，恨无知音来欣赏。
怀念我的老朋友，半夜还在把他想。
评：
诗中写夏日傍晚，诗人在南亭隐居生活闲静的美感和缺少知音的惆怅，写在家怀念故人，也有入京之意。诗写不眠之夜的南亭景色，清光逸味，清旷之极，自然而有情致。其中“荷风竹露”一联，是孟浩然的名句，是清幽之美的最佳体现。在唐朝时就受到诗人的激赏。晚唐著名诗人皮日休在《郢州孟亭记》中赞美孟浩然能“遇景入咏，不钩奇抉异”，并云“荷风”二句可与晋代何逊“露湿寒塘草，月映清淮流”二句“争胜于毫厘之间”。
今人马茂元《唐诗选》评曰：夏夜清景幽居寂寞怀人之情，交递而下，相互渗透，融为一体。景愈清而思愈深，自然宽舒中极清深悠远之趣，能见出孟诗的特色。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/27635.html
相关推荐
-
杂诗曹植（原文 及赏析）
杂诗 魏·曹 植 南国有佳人， 容华若桃李。 朝游江北岸， 夕宿潇湘沚。 时俗薄朱颜， 谁为发皓齿？ 俯仰岁将暮， 荣耀难久恃。 这是曹植《杂诗》六首中的第四首。《杂诗》六首是曹植…
-
张养浩山坡（原文 翻译及赏析）
《山坡羊·潼关怀古》——元·张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。 伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！ 白话意译： 群山汇聚，层峦叠嶂…
-
立志成才的名言警句20条（励志上进的句子）
1.我们的人生随我们花费多少努力而具有多少价值。——莫利亚克 2.困难越大，荣耀也越大。——西塞罗 3.千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。——郑板桥 4.进步，意味着目标不断前移，阶…
-
拾金不昧的成语故事，拾金不昧的历史典故
小时候我们在幼儿园学习过的歌曲《一分钱》，赞扬的是拾金不昧的精神，拾金不昧是中华民族的传统美德，今天小编为大家分享一个古人拾金不昧的故事，咱们一起往下看！ 古时候有一个秀才叫做何岳…
-
关于狼的成语，与“狼”有关的四字成语
第一个字是狼 狼吞虎咽、狼狈不堪、狼狈为奸、狼子野心、狼心狗肺 狼号鬼哭、狼奔豕突、狼烟四起、狼狈万状、狼虫虎豹 狼奔兔脱、狼羊同饲、狼奔鼠窜、狼飧虎咽、狼眼鼠眉 狼猛蜂毒、狼突鸱…
-
失去后才懂得珍惜的句子30条，别等失去，才知道珍惜
1. 我们不是我们了 2. 很难过吧 是漫漫无期 是覆水难收 3. 忽然想起 我们还没有好好告别 4. 推开后又开始怀念 有病. 5.我们早就不是彼此记忆里的那个人 6. 有些人换…
-
小满的诗句（5首最美小满诗词，遇见刚刚好的初夏）
又是一年小满时，我们进入了夏天的第二个节气，24节气中的第8个节气。《月令七十二候集解》：“四月中，小满者，物致于此，小得盈满。”小满的意思就是夏熟作物的籽粒开始灌浆饱满，但是尚未…
-
有深度有涵养的句子21句，让你读懂人生真谛
一、没有一劳永逸的开始，也没有无法承受的结束。人生中，你需要把握的是：该开始的，要义无反顾地开始；该结束的，就干净利落地结束。 二、生活不是用来妥协的，你退缩得越多，能让你喘息的空…
-
感谢朋友的话语暖心10条，感谢好友一路相伴
1.亲爱的朋友，人生最大的运气莫过于遇上懂我、相信我、支持我的你。我们一起抵挡风雨，一起开怀大笑，把平凡的日子过得风生水起。 2.时间过得好快!一天又一天，一月又一月，一年又一年，…
-
青青河畔草（原文 及赏析）
《青青河畔草》 青青河畔草，郁郁园中柳。 盈盈楼上女，皎皎当窗牖。 娥娥红粉妆，纤纤出素手。 昔为娼家女，今为荡子妇。 荡子行不归，空床难独守。 赏析 《古诗十九首》写于汉代，是汉…
