唐诗《回乡偶书二首·其一》贺知章
少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,
笑问客从何处来。
译文:年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我,没有一个人认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?
“少小离家老大回”,离家与回乡相距年岁之久、时间之遥,其中已蕴藏着很深的感慨。
第二句“乡音无改鬓毛衰”,“乡音无改”是故乡在诗人身上打下的永远抹不掉的烙印;“鬓毛衰”是在白发飘萧的垂暮之年,终于回到朝思暮想的故乡,诗人这时的感情是悲喜交集,感慨与激动。
“笑问客从何处来”,儿童淡淡的一问,言尽而意止,引出了诗人的无穷感慨,包含在这看似平淡的一问中了。
作者简介:贺知章(659一744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,诗文以绝句见长。
原创文章,作者:静水流深,如若转载,请注明出处:https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/28140.html