《雪梅•其一》
［宋代］卢梅坡
梅雪争春未肯降，
骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白，
雪却输梅一段香。
【注释】
①卢梅坡，宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字，而是他自号为梅坡。
②降（xiáng），服输。
③骚人：诗人。
④阁笔：放下笔。阁，同“搁”放下。评章，评议的文章，这里指评议梅与雪的高下。
【译文】
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。
难坏了人，难写评判文章。
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，
雪花却输给梅花一段清香。
【赏析】
古今不少人往往把雪、梅并写。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道：“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。
但在诗人卢梅坡的笔下，二者却为争春发生了“磨擦”，都认为各自占尽了春色，装点了春光，而且谁也不肯相让。这种写法，实在是新颖别致，出人意料，难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足：梅不如雪白，雪没有梅香，回答了“骚人阁笔费评章”的原因，也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗，我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的：借雪梅的争春，告诫我们人各有所长，也各有所短，要有自知之明。取人之长，补己之短，才是正理。这首诗既有情趣，也有理趣，值得咏思。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/28238.html
相关推荐
-
骂人专用歇后语（骂人都这么含蓄）
读书当然有用的，往大了说，读书是实现人生进阶最靠谱的一条路，它不仅可以改变一个人的命运，甚至可以改变一个家族的命运。往小了说，读书可以提升一个人的自我修养，让自己变得更有内涵。往高…
-
清平乐村居 宋辛弃疾（原文 翻译及赏析）
清平乐·村居——[宋] 辛弃疾 茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。 大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。 【注释】 村居：选自《稼轩长短句》。…
-
月亮的诗词10首，句句唯美，令人心醉!
春江花月夜 张若虚〔唐代〕 春江潮水连海平，海上明月共潮生。 滟滟随波千万里，何处春江无月明！ 江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。 江天一色无纤尘，…
-
挺过去熬过去霸气句子20句，好好过，慢慢熬
01只有孤独的人才最强大，等你熬过所有的苦，会遇见所有的甜。 02经历得太少，连鸡毛蒜皮都是烦恼。 03好听的话不当真，难听的话不较真;最安心的幸福莫过于:有人信你，有人陪你，有人…
-
疫情期间的暖心话简短10条，疫情下的善意更暖心
1、没有人生来勇敢，只是因为被需要，他们才选择了逆风前行，疫情阴霾下远离家人，奔赴前线。 2、我们在一起！ 3、当大众面对疫情躲在家里的时候，只有白衣天使才冲向第一线，他们也有父母…
-
浮生六记闲情记趣原文
余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫。盛藐小微物；必细察其纹理，故时有物外之趣。夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空，心之所向，则或千或百果然鹤也。昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使…
-
龙字成语，有龙字的成语集锦
龙生九子,飞龙在天,生龙活虎,龙凤呈祥,虎踞龙盘,龙争虎斗,卧虎藏龙; 龙潭虎穴,亢龙有悔,龙虎风云,画龙点睛,龙飞凤舞,车水马龙,望子成龙; 龙腾虎跃,笔走龙蛇,鱼龙混杂,降龙伏…
-
暮春归故山草堂（原文 翻译及赏析）
暮春归故山草堂（作者：钱起） 谷口春残黄鸟稀， 辛夷花尽杏花飞。 独怜幽竹山窗下， 不改清阴待我归。 注释： 辛夷：木兰树的花蕾。独怜：才觉得可爱。 译文： 暮春时节，山谷入口处已…
-
李开复名言10句，句句励志正能量
1. 每一扇机遇之门，都有一个守门人，石沉大海却不代表徒劳无功。 2. 一个人品不完善的人，是不可能成为一个真正有所作为的人的。 3. 加强自己的优点，并管理自己的缺点。从成功里获…
-
温庭筠杨柳枝（原文 翻译及赏析）
杨柳枝 唐代：温庭筠 御柳如丝映九重，凤凰窗映绣芙蓉。 景阳楼畔千条路，一面新妆待晓风。 译文及注释 译文 皇宫翠柳绿千般，映照着九重宫殿。雕有凤凰的花窗与绣有荷花的窗帘相映生辉。…
