《赠汪伦》
[唐]李白
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。
【译文】李白坐着船即将出发去远行,忽然听到岸边传来和着脚步的节拍唱歌的声音。即使桃花潭的水有几千尺那么深,也比不上汪伦送别我的情意深。
【赏析】李白喜欢在祖国各地漫游,因此交了很多朋友,相传他在安徽省泾县 桃花潭游览时,认识了当地人汪伦。分别时,汪伦唱着歌为正在船上准备出发的李白送行,李白便作了这首饱含深情的送别诗。诗的第一、二两句叙事,“忽闻”二字表达了诗人看见友人前来送别时的惊喜与感动。第三、四两句巧妙地运用了比拟手法来传达感情,即使桃花潭水足足有几千尺那么深,却依旧比不过诗人与汪伦之间的深情厚谊。“不及”将无形的友谊变得具体形象,自然真实,耐人寻味。这首诗赞美了纯洁深厚的友谊,广泛地被后人用来抒发离别之时的情意,世代传诵。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/28435.html
相关推荐
-
滕王阁序 王勃（原文 翻译）
《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年（675年）所创作的一篇骈文。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外，通篇对偶。句法以四字句、六字句为多，对得整齐；又几…
-
气壮山河的意思，成语故事气壮山河
气壮山河这个成语故事出自于唐·张说《孔补阙集市》：“族高辰象，气壮河山，神作铜钩，天开金印。” 气壮山河，形容一个人气势如高山大河一样豪迈雄壮。 赵鼎，字元镇，是今山西省闻喜县人。…
-
山中杂诗（原文 及赏析）
吴均（469—519），字叔庠，吴兴故鄣（今浙江安吉）人，南朝梁史学家、文学家。他的诗文以描写山水景物见长，文词清拔古朴，时人仿效而作，称为“吴均体”，颇受沈约赏识。 本篇是诗人吴…
-
晚安情话15句，意境唯美，入眼即醉
1、我有两个心愿，在你身边，你在身边 2、我最浅的思念，无非就是跟你一起仰望天堂 3、想和你腻味在一起，整日整夜不分离，晚安 4、陪伴就是不管你需不需要，我一直都在 5、最好的幸福…
-
感叹时光匆匆的句子50条，人生匆匆且从容
1岁月不居，时节如流。 2浮生若梦，为欢几何？ 3光阴易逝，岂容我待。 4忘记今天的人将被明天忘记。 5时间是一味能治百病的良药。 6书籍是横渡时间大海的航船。 7年华转瞬，唯有青…
-
百年孤独最经典一句话10条（写尽人生悲欢）
01 时间在自己的运动中也会碰到挫折，遇到障碍，所以某一段时间也会滞留在哪一个房间里。 02 生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。 03 我们趋行…
-
韩寒爱情语录10条（触动人心的爱情句子）
1. 恋爱的话很大程度是为了自己的面子，比如学校里觉得长得好看有面子，而办公室里觉得找个有钱的有面子一样，其实爱的都是面子。 2. 我们有理由相信，建立在爱情上的爱情是短暂的，因为…
-
江城子（原文 翻译及赏析）
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》 作者：苏轼 朝代：宋代 【原文】 十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡，小轩窗，…
-
过去的事情不再想短语句子12条，过去的事，不再怀念
一、生活总有那么多的不如意，可还是要以乐观的心态去坚持，不要总是诉说着自己的悲哀，别人更多的只会当成笑话来听，要学会自己承受。 二、一个人至少拥有一个梦想，有一个理由去坚强。心若没…
-
说再见不一定再遇见精彩美文欣赏
在我们的世界里总会遇到一个说了再见，却还想要再见到的人。 即使你们说了要分开，可是你还是一步三回头，总觉得她或许会在下一瞬间像你一样回过头来。 你经常自己劝自己，要放下，回不去了，…
