登乐游原
【唐】杜牧
长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。
看取汉家何事业，五陵无树起秋风。
译文
天空广阔无边鸟儿消失天际，古时的遗迹消失在这荒废的乐游原里。
请看那昔日的汉王朝何等壮阔的事业，如今的五陵原上树都没有了，只有秋风呼啸。
注释
乐游原：古地名，遗址在今陕西省西安市内大雁塔东北，是当时有名的游览胜地。
澹澹：广阔无边的样子。
没：消失。
销沉：形迹消失、沉没。
销：同“消”，消散，消失。
此中：指乐游原四周。
事业：功业。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓，分别为汉高祖刘邦的长陵，汉惠帝刘盈的安陵，汉景帝刘启的阳陵，汉武帝刘彻的茂陵，汉昭帝刘弗陵的平陵。约位于现在的西安市西北。
无树：即没有树。
赏析
国家正值战乱之际，诗人因奸人诬陷被贬，内心惆怅，来到乐游原，看到眼前这曾经繁华的园林已经衰败不堪，内心感慨，作此诗抒怀。
“长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色，渲染了凄凉的气氛。登临乐游原，只见孤鸟远飞；沧海桑田，人事变迁，惟有长空永在。寓情于景，情景交融，体现了诗人对物是人非，夕盛今衰的感慨之情，对执政者的劝勉忠告。诗人在此展示了永恒的宇宙对有限的人事的销蚀，深感人世盛衰、兴亡迭代、终在无限的宇宙中归于寂灭，可见诗人感慨之深。
“看取汉家何事业，五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉，衰败的景色使诗人对历史的风云变幻，人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面，即地理和历史的角度，分别进行观览与思考，从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法，凝练含蓄，反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞”，言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹，诗人内心对报效祖国，建功立业，驱除侵略者抱有崇高的爱国热情，感喟之情极深。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/28787.html
相关推荐
-
晓看天色暮看云行也思君坐也思君（诗句出处和全诗赏析）
一剪梅·雨打梨花深闭门 【明】唐寅 雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。 赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。 愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。 晓看天色暮看云，行也思君，坐也…
-
岁岁年年人不同（诗句出处和全诗赏析）
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同 名句的诞生 洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家。洛阳女儿好1颜色，坐见落花长叹息。今年花落颜色改，明年花开复谁在？已见松柏摧2为薪，更闻桑田变成海。古人…
-
游园不值（原文 及赏析）
对于叶绍翁这个名字，我们似乎并不是很熟悉。但当我们读到这首《游园不值》，看到这些熟悉的句子后恍然大悟——原来早已在课本里学过了！ 叶绍翁是南宋时期福建地区的一名诗人。他的诗以七言绝…
-
白头吟（原文 翻译及赏析）
《白头吟》卓文君 皑如山上雪，皎若云间月。 闻君有两意，故来相决绝。 今日斗酒会，明旦沟水头。 躞蹀御沟上，沟水东西流。 凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。 愿得一心人，白头不相离。 竹竿何…
-
宁可枝头抱香死（诗句出处和全诗赏析）
《寒菊 / 画菊》郑思肖 花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。 宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。 白话译文： 菊花盛开在秋天，从不与百花为伍，独立在稀疏的篱笆旁，情操意趣并未衰穷。 宁…
-
仙人抚我顶（诗句出处和全诗赏析）
这大概是李白最长的一首诗，也是这句名言的出处 我们日常能接触到的古诗大多篇幅比较短，容易阅读理解，但是古人却常常写一些篇幅很长的诗歌。这些长篇除了一些著名的叙事诗，大部分还是诗人用…
-
春花秋月何时了（原文 及赏析）
《虞美人·春花秋月何时了》李煜 春花秋月何时了？往事知多少。 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。 李煜，五代十…
-
不珍惜你的人,离开也是一种解脱
相信朋友们都见识过这样的场景： 电视剧中的男女主角，一开始感情很好，但越往后发展，你会发现其中一方不懂得珍惜彼此的感情。尽管对方一再的付出，但依然有人选择背叛另一方，让遭遇背叛的人…
-
富家不用买良田（诗句出处和全诗赏析）
《劝学诗》全文如下： 富家不用买良田，书中自有千锺粟。 安居不用架高堂，书中自有黄金屋。 出门莫恨无人随，书中车马多如簇。 娶妻莫恨无良媒，书中自有颜如玉。 男儿若遂平生志，六经勤…
-
三衢道中（原文 及赏析）
三衢道中 [宋]曾几 梅子黄时日日晴， 小溪泛尽却山行。 绿阴不减来时路， 添得黄鹂四五声。 【赏析】 三衢道中| 题析：浙江衢州有三衢山，属喀斯特…
