题破山寺后禅院
常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，惟余钟磬音。
常建的《题破山寺后禅院》，又作《破山寺后禅院》。诗题的意思，不是题写在一座破烂山寺后面的禅院里，而是题写在破山寺的后禅院里。破山寺，是寺名，即兴福寺，在今江苏常熟虞山北麓。后禅院，是寺院中僧人居住的地方。
清晨入古寺，初日照高林。
初日，初升的太阳，旭日。
早晨，我走进这古老的破山寺，初升的太阳照耀着山上的树林。
曲径通幽处，禅房花木深。
曲径，一作“竹径”。
曲曲折折的道路，通向幽深的后禅院，那里花木繁盛。
山光悦鸟性，潭影空人心。
空，空明澄净。这里，悦和空都是使动用法，意为“使……愉悦”、“使……空明”。
山上的阳光，让鸟儿感到愉悦，潭水中的倒影，让人的内心感到空明。
万籁此俱寂，惟余钟磬音。
万籁（lài），各种声音。籁，从孔穴里发出的声音，泛指声音。
俱，一作“都”。
钟磬（qìng），寺院中的乐器。僧人诵经参禅，开始时敲钟，结束时击磬。
此时，世间各种声音都消失寂静了，只听到寺院里的钟磬之声。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/28875.html
相关推荐
-
美到窒息的古典诗句10首（美到极致!）
宋词与唐诗称为“双绝”， 宋词长短不一，韵律和谐， 读起来都是美的享受。 隐娘挑了十首宋词， 语言绝美，意韵悠长。 美得窒息。 《青玉案·凌波不过横塘路》 【宋】贺铸 凌波不过横塘…
-
花非花（原文 翻译及赏析）
花非花 唐代：白居易 花非花，雾非雾。 夜半来，天明去。 来如春梦几多时？ 去似朝云无觅处。 译文及注释 译文 像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿…
-
今夜九零后被封，“许长安”被拘留：愿自媒体少点套路，多点真诚
文 / 小 郁 儿 图 片 / 网 络 01 我的微信里，大概有50位好友在关注着“今夜九零后”这个公众号，从一开始运营，他们几乎是日更。 但今天我才发现，原来这个三个月涨粉两百多…
-
八月的唯美句子短句20条（幽默有韵味）
一、拔罐的人永远说你湿气重，美容的永远说你缺水，就像不爱你的人总在你身上挑毛病。 二、我对这个世界绝望过，但从未对自己绝望过。 三、如果决意去做一件事情，就不要再问自己和别人值不值…
-
过华清宫 杜牧（原文 及赏析）
过华清宫 杜牧 长安回望绣成堆，山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。 【唐诗赏读】 大诗人、大作家、大书法家杜牧是晚唐的一个代表性人物，作为宰相的后代（祖父杜佑曾为宰…
-
端午日赐衣（原文 翻译及赏析）
端午日赐衣「唐」杜甫 宫衣亦有名，端午被恩荣。 细葛含风软，香罗叠雪轻。 自天题处湿，当暑著来清。 意内称长短，终身荷圣情。 编者叹：杜甫因曾任职工部员外郎，故被世人称之为杜工部，…
-
竹石（原文 翻译及赏析）
《竹石》郑燮 咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 古诗今译： 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。 经历无数…
-
入骨相思知不知（诗句出处和全诗翻译）
新添声杨柳枝词 唐·温庭筠 井底点灯深烛伊， 共郎长行莫围棋。 玲珑骰子安红豆， 入骨相思知不知。 译文： 像井底下点蜡烛那样，深深地嘱咐你：虽然你要离开我远游，但我的心与你共长行…
-
悲伤的句子20句，让人感同身受
1、我已经变成了厚脸皮随意听荤段子的女生，可是想起你的时候还是想穿一次白裙子给你看。 2、有时候你生气，愤怒伤心，其实只是因为你所得到的结果和你以为的差得太远，你总是在和自己较劲。…
-
西塞山怀古刘禹锡（原文 及赏析）
《西塞山怀古》 唐．刘禹锡 王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。 人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。 今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。 《西塞山怀古》是…
