乱花渐欲迷人眼（诗句出处和全诗赏析）

静水流深 • 2022年10月11日 pm5:09 • 智慧人生 • 阅读 48

《钱塘湖春行》——唐·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

诗歌意译：

我在西湖孤山寺后面贾亭的西边一带春游，春天西湖的湖水上涨，湖面显得格外开阔。晴空下，霭霭白云沉甸甸地压在江面上，远远看去，云，水，天连成了一色。

几只黄莺为争抢早春的柳条而鸣叫，不知是谁家的燕子，正衔着春泥在做窝。湖岸上的五色斑斓花朵慢慢地盛开，不久之后快要让游客迷醉了。

这时候，春草才刚刚长到马蹄的高度。但是，最让我喜爱的，还是西湖东面的风景。那绿色的柳树掩映下的白沙堤，怎么也让人看不够。

贾亭、孤山寺和白沙堤，都是西湖著名的风景点。其中诗末尾提到的“白沙堤”，从许仙与白娘子见面的“断桥”始，经过锦带桥，一直通向“西湖十景”之一的“平湖秋月”，风光绝美。

白居易这一首诗，先从孤山寺、贾亭这样的“点”开始写，然后通过对湖水和白云的描写，扩大点一个面。

紧接着在第二联中，又从“面”写到了“点”，写到几只早莺和“谁家”的新燕。由远及近，由面及点，同时也是由静及动，给诗歌注入了“生气”。

黄莺不多，只有几只。因为春天才刚到，这几只早莺是探春的先行客。而燕子，也是“谁家”的。它不是家家户户的。“谁家”二字，自然地带出了人间的烟火气息。

然后，他开始写岸上的花草。春天是百花争艳的季节，但是现在还是早春，这些花儿并没有全部开花，所以它们是“渐欲迷人眼”。

可以预见，在不久的将来，花儿们的美丽会让游客为之目眩神迷。这样的写景方式，非常独特。它让人看到的不只有莺莺燕燕带来的“动景”，就连岸上静止的画面也活动起来的。

“渐欲迷人眼”的繁花，似娇媚的女子，现在处于豆蔻年华。在可以期待的将来，它必将盛放出万种风情，迷倒西湖上所有的游人。这预示着未来的时光，将会比现在更加美好。

然后这些景物，都不是令诗人最为着迷的，他最爱的还是湖东的白沙堤。因为在那里不光有湖光山色，还可以拦河筑坝，造福百姓。

原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/29037.html