北人食菱
明代：江盈科
北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山，何地不有?”
夫菱生于水而非土产，此坐强不知以为知也。
译文
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，(一次)他在酒席上吃菱角，(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，(护住自己的无知)，说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗?”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢?”
菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/29153.html
相关推荐
-
去年今日此门中（诗句出处和全文赏析）
题都城南庄 唐·崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 意思是，在去年春天时候，这扇门里，院内，一个美丽的姑娘，笑脸如桃花般灿烂。今日又路过此地，…
-
幽默搞笑短句15条（经典俏皮，消除烦恼）
1、男人的话就像老太太的牙齿，没多少是真的。 2、千万别跟我求婚，一求婚我就会答应。 3、你总是觉得自己活的累,或许实际上只是睡的太晚 4、年龄从来不是我们的束缚，没钱才是。 5、…
-
夜书所见（原文 翻译及赏析）
夜书所见 宋•叶绍翁 萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。 知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。 译文 萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆…
-
总把新桃换旧符（诗句出处和全诗赏析）
王安石是北宋著名的政治家，改革家。他发起和领导了著名的“熙宁变法”，为改变宋朝“积贫积弱”的衰败局势，做出了积极的努力和贡献。改革虽然未能成功，但虽败犹荣载入了史册。 与此同时，王…
-
赞美父亲的名言11句，感念父母天地恩
1、父亲的爱是威严、沉默、忧郁又是深远。 2、父爱如伞，为你遮风挡雨；父爱如雨，为你濯洗心灵；父爱如路，伴你走完人生。 3、父爱如山，高大而巍峨，让我望而生怯不敢攀登；…
-
给朋友的留言唯美简短50句（干净气质，让人心动不已）
1.人与人之间最大的吸引力，是你传达给对方的温暖和踏实…… 2.人生就是一场没有终点的修行，我们一路朝圣而去。不是为了遇见谁，而是为了遇见最美好的自己。 3.阅尽江湖，你才有资格说…
-
庆祝元旦的优美句子20句，最美的祝福送上
1、凛冬尽散，星河长明，愿烟火向星辰，你我体温皆正常。 2、旧事翻过往，新年迎新光，祝新年快乐！见者皆有份！ 3、愿去年所有的遗憾，是为了今年更好的铺垫。 4、烟火起，照人间，喜悦…
-
简短霸气的晒娃句子25句，美好的一天从晒娃开始
1.你是爸爸妈妈不期而遇的温暖 2.很久都没有晒宝宝了！是时候刷一下存在感了。 3.风筝有风，海豚有海，而我有你你就是妈妈的挚爱啊 4.女儿出生的那一刻，我就做好了坐牢的准备，宝贝…
-
静夜思（原文 及赏析）
《静夜思》李白 床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。 这几乎是三岁孩童时期就会背诵的诗句，这首诗里，作者借月表达思乡之情。 前两句将月光比做“霜”，让本是虚体的光芒蓦然…
-
秋天的古诗80首（醉美了整个秋天的古诗!）
1.《山行》唐朝·杜牧 远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 2.《登高》唐朝·杜甫 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万…
