不知秋思落谁家(诗句出处和全诗翻译)

十五夜望月寄杜郎中

〔唐〕王建

中庭地白树栖鸦,

冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,

不知秋思落谁家。

〔注释〕

中庭:庭院当中。

〔译文〕

院落中洒满月光,地面像铺上一层白霜,树枝上栖息着乌鸦,

清凉的露水悄然无声地润湿了桂花。

今夜月光明亮,人们都仰头观赏,

不知道秋日的思念会落在谁的心上。

原创文章,作者:静水流深,如若转载,请注明出处:https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/29188.html