春夜洛城闻笛
[唐]李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
注释
①选自《李白集校注》卷二十五（上海古籍出版社1980年版）。洛城，即洛阳。
②〔玉笛〕笛子的美称。
③〔折柳〕指《折杨柳》，汉代乐府曲名，内容多叙离别之情。
④〔故园〕故乡，家乡。
译文
是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风中，飘满洛阳古城。客居之夜听到《折杨柳》的乐曲，谁又能不生出怀恋故乡的深情？
赏析
不知何人深夜吹笛，悠扬的笛声乘着春风散落全城。伤离惜别的曲调，勾起诗人无尽的乡思。由己及人，想到此时许多闻听笛声的游子，又有谁不会被唤起浓浓的思乡情！读时设身处地想象那种思乡的情景，感受全诗清新流畅、抑扬错落的韵味。
此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情，其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城，后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字，抒写自己闻笛的感受，合理运用想象和夸张，条理通畅，感情真挚，余韵无穷。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/29757.html
相关推荐
-
题西林壁 古诗（原文 翻译及赏析）
《题西林壁》 苏轼 横看成岭侧成峰， 远近高低各不同。 不识庐山真面目， 只缘身在此山中。 翻译: 从正面、侧面看庐山峰岭起伏， 从远、近、高、低不同角度看(庐山)呈现不同的样子。…
-
寒食古诗（原文 及赏析）
寒食 唐·孟云卿 二月江南花满枝， 他乡寒食远堪悲。 贫居往往无烟火，不独明朝为子推。 孟云卿在今天已不是人人所熟知的唐代诗人了。其实，在当时，他是颇享盛名的。元结所选《箧中集》一…
-
传统节日端午节的佳句美句欣赏10条
1.赛龙舟是端午节的一项重要活动，在我国南方十分流行，它最早当是古越族人祭水神或龙神的一种祭祀活动，其起源有可能始于原始社会末期。 2.端午是个美好的节日，在这并不美好的现实中可以…
-
吴宫花草埋幽径（诗句出处和全诗赏析）
登金陵凤凰台 李白 凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。三山半落青天外，一水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。 李白很少写律诗，而《登金陵凤凰…
-
两个黄鹂鸣翠柳（诗句出处和全诗赏析）
绝句 杜甫 〔唐代〕 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 注释 ①白鹭:一种水鸟,学名叫鹭鸶。②西岭:成都西面的山岭,指岷山。③千秋雪:很多年没有融化…
-
很暖很撩人的句子20条，真的用情至深
一、希望我能成为你的小众喜好，藏着欣喜不已，炫耀时格外骄傲。 二、如果生活很苦的话，你要不要搬进我甜甜的心里。 三、想对你撒娇，想紧紧抱住你，想向你证明无论这个世界多么严苛我都偏爱…
-
柏拉图十句爱情名言（少读点鸡汤，多读点哲学）
当今时代，信息发达，物欲横流，人们使用着手机，利用着网络，能接收到四通八达的信息，比之古代，是要快捷方便不少。可如今大多文字都是无意义的，鸡汤类的文字，不痛不痒，反而将你的宝贵…
-
小学生名言名句大全（励志正能量）
1. 青年时种下什么,老年时就收获什么。——易卜生 2. 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。——屈原 3. 与有肝胆人共事，从无字句处读书。——周恩来 4. 出淤泥而不染，濯清涟而不…
-
雪的文案15句，适合下雪天发的浪漫文案
1、雪至盛，飞漫天，万物潜藏，御寒正当时 2、接下来的是雪花，新年和更好的我们 3、晴天适合奔赴，雪天适合思念 4、我们可不可以和那雪一起飘，一起落，一起走到最后 5、雪落倾城，三…
-
梅子金黄杏子肥（诗句出处和全诗赏析）
《夏日田园杂兴》 — 宋代·范成大 梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。 五月江吴麦秀寒，移秧披絮尚衣单。 稻根科斗行如块，田水今年一尺宽。 二麦俱秋…
