杜少府之任蜀州
王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
【译文】
三秦大地拱卫着长安城，风烟弥漫着远方的五津。与你道别时情意缠绵难舍难分，咱们是宦海浮沉的友人。四海之内存在着知己朋友，远隔天涯也如近邻。没有必要在这岔口道别时，像多情的儿女一样眼泪洒湿衣巾。
【赏析】
此诗是王勃送朋友杜少府到蜀州上任分别事而作。首联紧扣题中送”字，点明送别之地及朋友赴任之地，用“望”将两地连接起来，离别之意已有流露。颔联直抒胸臆，使离情更深一层。颈联叙写诗人洒脱开阔的胸襟和情怀，洗尽送别绵绵之态，成为千古传诵名句。尾联劝慰友人不要哭泣，伤感之中夹杂着超脱。全诗意境开朗，风格爽峻洒脱，是送别诗中的经典之作。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/30005.html
相关推荐
-
赠花卿 杜甫（原文 翻译及赏析）
赠花卿[1] 杜甫 【原文】 锦城丝管日纷纷[2]， 半入江风半入云。 此曲只应天上有[3]， 人间能得几回闻？ 【注释】 [1]花卿：成都尹崔光远的部将花敬定，曾平定段子璋之乱。…
-
人生感悟一段很现实的话10条（真实且深刻）
01 早睡早起，认真学习，锻炼身体，努力工作，敢于挑战基因中的惰性，用双手创造更好的世界。 ——相比于用金钱体验到的一切，这才是真的“酷” 02 当代两面人。 ——嘴里喊着“我不想…
-
最能打动人心的表白20条（心瞬间温暖了）
一、我看人一向很准的，你这个人，一看就知道是我的人。 二、好东西喜欢跟人分享，但更好的只想私藏，比如：你。 三、抱歉啊，不能为你金戈铁马，也不能许你一世繁华，不过我能给你一个小家，…
-
李白的思乡诗（九首诗词，道尽李白思乡之情）
年关越近，思乡越浓。你是否在收拾行囊，准备回家；你是否因故阻了归程，只能远远思念。农历新年要到，时间一天天近了，乡愁扑面而来！ 历史上的今天，1316年前的今天，701年2月8日 …
-
明月松间照 清泉石上流（诗句出处和全诗赏析）
唐代诗人王维《山居秋暝》 空山新雨后 ，天气晚来秋。 明月松间照，清泉石上流。 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 随意春芳歇，王孙自可留。 王维被人们称为诗佛，他参禅悟理，学庄信道，精通诗…
-
蜗居宋思明经典台词，句句现实经典
任何时候，利润都不可能实现最大化，当你在追求最高利润的时候，其实也就把自己的路给堵死了。我看，获得合理利润，就可以了嘛! 每个男人都会犯的错，不过是走向中年对青春的羡慕，走向成功对…
-
心情不好时发的句子26句，写给伤心难过的自己
一、 旧情话都像一记记耳光，抽的我硬生生的疼。 二、 许多事，因为美丽而遥远，因为无奈的一声叹息而永存。 三、 你就像只刺猬，当我抱着你，血滴在你身上时，你说我把你伤害了，可你却不…
-
李清照一剪梅（原文 翻译及赏析）
李清照《一剪梅》别愁 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。 云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思，两地闲愁。 此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 简注：…
-
表达今天心情好的句子20条，带来一天的好心情
一、天气不错，想谈个恋爱。 二、欢迎你在我正当好的年龄乘风破浪的及时深入我心。 三、对自己我的要求不过分每天给自己一份开心。 四、拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚 五、这个世界上最…
-
别董大古诗（原文 翻译及赏析）
别董大二首（其一） 高适 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。 【译文】 千里黄云遮天蔽日，天气阴沉，北风送走雁群又吹来纷扬大雪。 不要担心前路茫茫没…
