卜算子
◎李之仪
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意！
【译文】
我住在长江上游，你住在长江下游。每天都思念你却见不到你，我们喝的都是长江水。
这江水什么时候能流尽？这恨什么时候能停止？只希望你的心与我的心一样，我一定不辜负你的相思情意。
【赏析】
这首词以一位女子的口吻，向自己的爱人倾诉衷肠。全词沿袭了此前民间词清新质朴的风格，语言浅近却情真意切，感动了一代又一代的人。
词的开头即以女性的口吻直叙：“我住长江头，君住长江尾。”“我”与“君”都住在长江之滨，因而一见长江便会思君。但两人一在头，一在尾，遥遥相隔，实难相逢。两句极写二人相隔之遥远。
“日日思君不见君，共饮长江水”，两人饮水同源，日日饮水，饮水时就会想到对方，故而日日起相思。语言坦率，相思之情又加深了一层。
“此水几时休，此恨何时已”，下片仍紧扣长江水，直接抒发别恨。只有长江干涸了，两人不必看到滚滚江水了，心中的恨意才会消去。长江水自然不可能干涸，这两句话寓示了她心中的别恨是无穷无尽的。
最后词人笔锋一转：“只愿君心似我心，定不负相思意！”单方面的相思变为双方的期许，无已的别恨化为永恒的相爱与期待。这样，阻隔的双方心灵上便得到了永久的滋润与慰藉。
这首词一共四十五字，围绕着长江之水，将男女间的相思与离恨写得入木三分。语言平白如话，却言短意长，是一首充满了民歌风味的佳作。
⊙作者简介⊙
李之仪（约1038—1117？），字端叔，号姑溪居士，沧州无棣（今属山东）人。神宗时进士，曾从苏轼于幕府，历枢密院编修官。徽宗初年以文章获罪，被贬太平州。终朝请大夫。能文，词亦工，以小令见长。有《姑溪居士文集》、《姑溪词》。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/30220.html
相关推荐
-
收到红包高情商回复10条，这样回复他会开心一整天
1。我正在玩我的手机，突然周围的灯光变暗了。原来你寄来的红包闪闪发光。 2.他的童话书不太合适，所以慷慨的王子跑了出去。 3.感谢老板有针对性的扶贫。 4.你爱我的预付款已经收到。…
-
立冬文案15句，岁月欢喜，新冬不寒
01、寒冷存在的意义，也许就是让你找到更温暖的事物。 02、喜欢冬日的阳光，在阴冷的日子里，给人暖意，无关生活和心情。 03、每个冬天的句点，都是春暖花开。 04、冬有冬的来意，雪…
-
尼采十大经典语录原句和解析（感受先贤智慧）
尼采十大经典名言，言简意赅，字字珠玑，富有哲理！ 1、但凡不能杀死你的，最终都会使你更强大。 ——尼采 痛苦如果不能把你打败，不能把你杀死，那么痛苦会让你变得更强大。这个世上很多成…
-
满庭芳李清照（原文 及赏析）
芳草池塘，绿阴庭院，晚晴寒透窗纱。玉钩金锁，管是客来唦。寂寞尊前席上，唯愁海角天涯。能留否？酴釄落尽，犹赖有梨花。 当年曾胜赏，生香熏袖，活火分茶。极目犹龙骄马，流水轻车。不怕风狂…
-
杨柳岸 晓风残月（诗句出处和全诗赏析）
雨霖铃 柳永 寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒…
-
芣苢（原文 及赏析）
一一一一一一一◎芣苢◎一一一一一一一 采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。 采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。 采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。 【注释】 ①采采…
-
杜鹃的诗句（10首杜鹃诗词，一叫一回肠一断）
每到春末夏初，有一种鸟儿总在昼夜不停地鸣叫，它就是杜鹃鸟。 这是一种美丽可爱、富有灵性和神奇传说的益鸟。杜鹃鸟又叫杜宇、布谷、子规、望帝、蜀鸟、鶗鴂等。杜鹃鸟意象自古以来就是文人墨…
-
感悟人生的句子12句，精辟走心
1 你能多快搞定自己的情绪，就能多快的得到成功。脾气会赶走运气。所以，那些貌似心大的人，不过就是能忍。与人交往要守住态度，值得的我一定真心相待不辜负，不值得的一笑而过不再多说。 2…
-
冬至诗词（精选20首冬至最美诗词，感受别样冬至情怀）
冬至 ，是北半球白天最短，黑夜最长的一天。它就像一个转折点，从这一天起，黑夜渐短，白昼渐长。 冬至日，古往今来的诗人先贤们为我们留下了一首首感情各不相同的冬至诗，一起来领略古人诗词…
-
天涯地角有穷时（诗句出处和全诗赏析）
绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。 无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。 这首宋词的题目是《玉楼春·春恨》，作者是北宋著名…