所见
[ 清 ] 袁枚
牧童骑黄牛,
歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉,
忽然闭口立。
译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释:
①牧童:指放牛的孩子。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
④欲:想要。
⑤捕:捉。
⑥鸣:叫。
⑦立:站立。
赏析:
袁枚热爱生活,辞官后侨居南京(江宁),自称“小住仓山畔,悠悠三十年”。他所写的多为士大夫的闲情逸致,新奇眩目。某一日,诗人在驻地看见一个牧童正在骑着牛,悠悠地唱着歌,忽然他听到蝉的叫声后,立即停住歌声,悄无声息地准备捕捉蝉。这一幕场景立即吸引了他,忍不住诗兴大发即时创作。
第一联:一个牧童正骑在黄牛背上,悠然自得地唱着歌。他的嘹亮歌声传遍了附近山林。这两句把小牧童天真活泼的样貌凸显出来了。他的嗓音也非常好。
第二联:牧童一扭头,忽然看见了附近树上的知了。于是他立即闭嘴不唱了,并且马上就跳下牛背,站立在距离知了不远的大树旁。这两句写出了牧童的机灵和迅速,发现知了后,他的连续动作和反应相当快。
整首诗清新自然,浅显明了,形象自然生动。看得出这是作者“田园画册”中极其美好的一页。写出了一个天真可爱的小牧童的一系列动作,让我们看到了稚嫩童心下,牧童的神态变化和动作表现,充满田园风光和乡间野趣。
原创文章,作者:静水流深,如若转载,请注明出处:https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/30303.html