《与朱元思书》
南北朝·吴均
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
译文:
风和烟都散尽了，天和山是一样的颜色。（我的小船）随着江流飘荡，时而偏东，时而偏西。从富阳到桐庐一百来里的水路，奇异的山水，独一无二。
江水都是青白色，千丈深的地方都能看得清楚。游动的鱼儿和细碎的沙石，也可以看得清清楚楚，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，迅猛的浪涛像飞奔的骏马。
江两岸的高山上，全都生长着使人看了有寒意的树；山峦凭借着(高峻的)地势，争着向上，仿佛都在相互争着往高处和远处伸展，笔直地向上，直插云天，形成了无数的山峰。（山间的）泉水冲击着岩石，发出泠泠的响声；美丽的百鸟互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿和猿猴也长时间地叫个不断。极力追求名利的人，看到（这些雄奇的）高峰，（就会）平息热衷于功名利禄的心；治理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，（就会）流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使是在白天也像黄昏时那样昏暗；稀疏的枝条交相掩映，有时还可以（从枝叶的空隙中）见到阳光。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/30555.html
相关推荐
-
名人名言100短句摘抄（每一句都是人生智慧）
1.在爱情的事上如果你考虑起自尊心来，那只能有一个原因：实际上你还是最爱自己。 2.满地都是六便士，他的眼中却只有月光。 3.如果艺术家赋有独特的性格，尽管他有一千个缺点，我也可以…
-
写景的古诗（最有意境的10首写景古诗）
在诗人的笔下， 山石、树木，飞鸟、明月， 都是那么美丽！ 《唐诗三百首》最有意境的10首写景古诗，寓情于景、各有千秋！ 1.滁州西涧 唐代：韦应物 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。…
-
唯美签名20条，总有一句触动你的心
一、人生最大的悲观莫过于：看到自己的长相，看到自己的学历，看到自己的薪水，都有一种想回炉再造的强烈欲望。 二、你所恐慌的事情，都会发生，你患得患失的东西，都会失去，所以你还有什么好…
-
关于儿童的诗句60句（令人回忆的童年时光）
1、儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。 ——高鼎《村居》 2、儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。 ——杨万里《宿新市徐公店》 3、小娃撑小艇，偷采白莲回。 ——白居易《池上》 4、知有…
-
身在异乡为异客（诗句出处和全诗赏析）
《九月九日忆山东兄弟》王维 独在异乡为异客， 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处， 遍插茱萸少一人。 译 文：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人；遥想兄弟们今日登高望远…
-
万里悲秋常作客（诗句出处和全诗赏析）
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 万里悲秋长作客，百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。 一杜甫《登高》一 唐代宗大历二年(767)的…
-
搞笑的笑话句子21句，朋友圈搞笑金句
一、人生就是这样，有欢笑也有泪水。一部分人主要负责欢笑，另一部分人主要负责泪水。 二、有个吃货老婆什么体验，就是你们正在冷战，你嘴巴一动一动的时候，她会萌萌地来一句：你吃的是啥？ …
-
描写动物的成语，描写动物四字成语集锦
动物名称成语 【鼠】鼠目寸光、鼠肚鸡肠、鼠窃狗盗、投鼠忌器、 抱头鼠窜、獐头鼠目、胆小如鼠 【牛】牛鬼蛇神、牛刀小试、牛鼎烹鸡、汗牛充栋、 对牛弹琴、九牛一毛、…
-
吴下阿蒙什么意思，成语典故吴下阿蒙
三国的时候，孙权手下有一位名将叫吕蒙。因为小时候家里贫穷，没有机会上学，读的书很少，所以学识浅薄，见识也不广。 一天，孙权对吕蒙说:“你当权掌管事务，不可以不学习!”吕蒙用军中事务…
-
海上钢琴师经典台词10句（孤独是人生的常态）
1、我们笑着说再见，却深知再见遥遥无期。 2、阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可…
