登岳阳楼
唐代：杜甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
全诗虽然只有八句话，但却运用多种表现手法。
开篇两句运用的是叙述手法，交代登临岳阳楼的缘由。三四两句运用的是描绘手法，绘制岳阳楼宏阔壮观的图景，并在描绘中又运用形象的比喻，增强作品的生动性。最后两句运用抒情的写法，揭示诗人内心世界，开拓作品的意境。
白话译文
很早听过闻名遐迩的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，天地像在湖面日夜荡漾漂浮。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
注释
⑴洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，长江南岸，是中国第二淡水湖。
⑵岳阳楼：即岳阳城西门楼，在湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。
⑶吴楚句：吴楚两地在我国东南。坼（chè）：分裂。
⑷乾坤：指日、月。浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。
⑸无一字：音讯全无。 字：这里指书信。
⑹老病：杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。
⑺戎马：指战争。关山北：北方边境。
⑻凭轩：靠着窗户。涕泗（sì）流：眼泪禁不住地流淌。
从内容方面说，诗人在写国事时，有一个从国难的跳跃到感情抒发的过程，这就构成纵横开阔的特点；从感情发展脉络上说，首联蕴含喜悦，颔联带有雄壮，颈联转为凄苦，尾联变为悲伤。诗人的感情随着诗篇的进展，显示出不断变化的艺术特点。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/30690.html
相关推荐
-
咏柳贺知章（原文 及赏析）
咏柳 贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 [注释]绦（tāo）：用丝编织的带子或绳子。 [译文]碧玉般翠绿的叶装点着…
-
关于春天的诗句10首（共赏春天的美好）
1、最陶醉的江南词：歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。 《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》 宋·黄庭坚 小桃灼灼柳鬖鬖，春色满江南。 雨晴风暖烟淡，天气正醺酣。 山泼黛，水挼蓝，翠相搀。 歌楼…
-
最美古诗词励志30句，送给正在努力的你
1.名不显时心不朽，再挑灯火看文章。——唐寅《夜读》 2.鸿鸟只思羽翼齐，点翅飞腾千万里。——《十二时·发愤》 3.莫愁千里路，自有到来风。——钱珝《江行无题一百首》 4.且长凌风…
-
每逢佳节倍思亲（原文 及赏析）
唐· 王维《九月九日忆山东兄弟》: “独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。” 【赏析】 作者远在他乡,孤独寂寞,举目无亲,每次过节,都会比平时更加地思念…
-
秋分节气最经典诗句20首，遇见最美秋天
1.《咏廿四气诗·秋分八月中》 元稹 〔唐代〕 琴弹南吕调，风色已高清。 云散飘飖影，雷收振怒声。 乾坤能静肃，寒暑喜均平。 忽见新来雁，人心敢不惊？ 2.《晚晴》 杜甫 〔唐代〕…
-
感恩老师的唯美句子10条（献上我们深深的祝福）
1、加减乘除，算不尽您作出的奉献!诗词歌赋，颂不完对您的崇敬!您用知识甘露，浇开我们理想的花朵;您用心灵清泉，润育我们情操的美果。在这不寻常的节曰里，献上我们深深的祝福! …
-
跟女生表白最感动的话12条（感动女生的心）
女生总是会期待一个浪漫的表白，一句跟女生表白最感动的话也许能让你们的感情升温，接下来小编为大家收集整理了一些跟女生表白的话，跟女生表白感动的话，希望大家喜欢！ 1、有一种爱的感觉，…
-
春来发几枝（诗句出处和全诗赏析）
《相思》王维 红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。 译 文：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。 红豆生…
-
于易水送别（原文 及赏析）
于易水送别 [唐]骆宾王 此地别燕丹，壮士发冲冠。 昔时人已没，今日水犹寒。 骆宾王作为唐初四杰，一首咏鹅成名天下，然而跟随英国公徐敬业起兵讨伐武则天，写下名动天下的《讨武曌檄》。…
-
立秋诗词10首，迎接凉爽秋天
《立秋》 刘翰 乳鸦啼散玉屏空，一枕新凉一扇风。 睡起秋声无觅处，满阶梧桐月明中。 这首诗的最大特点是写出了夏秋之交自然界的变化。仿佛立秋一到，大自然就换下了一副容颜，人们的生活也…