岑参《逢入京使》
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
注：
入京使，返回京都的使臣。故园，故乡，指长安。漫漫，遥远。龙钟，这里指涕泪交流。凭君，委托入京的使臣。
译：
回首向东望故乡，隔山隔水路漫长。
此时心中真悲苦，双眼泪流如落雨。
马上逢君又分别，欲寄家书无纸笔。
请君把我口信传，且向家中报平安。
评：
这首诗表露了诗人初次出塞途中心头泛起的深深乡愁和“功名只向马上取”的坚定信念。这首诗捕捉了现实生活中极平常而又极典型的形象，用极自然的语言表现极朴实极深切的情怀，前人不曾写出，后人也无法达到。
写法上，此诗采取虚实结合的手法。“东望”是实写，“双袖”则颇带夸张，但夸法而不失实。末二句则是虚写，一虚一实，相得益彰。
结构上，此诗前后呼应，层次分明。一，二句为题前一层，写对故乡的怀念，其情至深。三句点明“逢”字正意。“马上相逢无纸笔”，出人意外，故结到“凭君传语报平安”，此为题后一层。明唐汝询《唐诗解》评曰：叙事真切，自是客中绝唱。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/31996.html
相关推荐
-
望洞庭湖赠张丞相（原文 及赏析）
望洞庭湖赠张丞相 唐·孟浩然 八月湖水平， 涵虚混太清。 气蒸云梦泽， 波撼岳阳城。 欲渡无舟楫， 端居耻圣明。 坐观垂钓者， 徒有羡鱼情。 ［太清]指天空。 [云梦泽]古代“云”…
-
留取丹心照汗青（诗句出处和全诗赏析）
过零丁洋 文天祥 《过零丁洋》是宋代大臣文天祥的诗作。此诗前二句，作者回顾平生；中间四句紧承“干戈寥落”，明确表达了作者对当前局势的认识；末二句是作者对自身命运的一种毫不犹豫的选择…
-
昨日之日不可留（诗句出处和全诗赏析）
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》李白 弃我去者，昨日之日不可留。 乱我心者，今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天…
-
致给自己的生日祝福语10句，愿明朝暖日相伴
1.做想做的事，去想去的地方，爱想爱的人，许下美好的愿望，拥抱美好的明天。祝自己生日快乐! 2.羡慕我的生日是这样浪漫，充满诗情画意，只希望我的每一天都快乐、健康、美丽，生命需要奋…
-
《菜根谭》经典语录20句：领悟做人道理，学习处世智慧
《菜根谭》经典语录20句：领悟做人之道理，学习处世之智慧 原创2020-09-02 15:55·抹抹读书 1、天欲祸人，必先以微福骄之，所以福来不必喜，要看他会受；天欲福人，必先以…
-
毕业分手说说20句，句句触动人心
1、若不得不分离，便好好地说声“再见”。 2、别人的青春是一场走就走的旅行，我们的青春一场说散就散的考试! 3、有一种美好叫做青春，有一种离别叫做毕业。 4、每一次的离别都在夏天，…
-
整人短信21句，愚人节整蛊短信大全
1、转帐通知：我们已经将20万元按要求转入你的账户，请在2秒钟内确认否则转账作废。 2、有一种默契叫做心照不宣，有一种感觉叫做妙不可言，有一种思念叫做望眼欲穿，有一种白痴会把短信看…
-
暗香姜夔（原文 及赏析）
暗香 宋·姜 夔 辛亥之冬，予载雪诣石湖。止既月，授简索句，且征新声。作此两曲，石湖把玩不已，使工妓隶习之，音节谐婉，乃名之曰《暗香》、《疏影》。 旧时月色，算几番照我，梅边吹笛？…
-
诗情画意的诗句10首，流传千年，韵味不减
最深情的望月：海上生明月，天涯共此时 《望月怀远》 唐·张九龄 海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 这是一首月夜…
-
独坐黄昏谁是伴（诗句出处和全诗赏析）
《紫薇花》 — 唐代·白居易 丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。 独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。 译文我在丝纶阁值班，没什么文章可写，周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声，时间过…
