《望岳》唐
作者：杜甫
岱宗夫如何，齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
【注解】：
１、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。
２、钟：赋予、集中。
３、决：裂开。
４、凌：跃上。
【韵译】：
泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？
你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。
造物者给你，集中了瑰丽和神奇，你高峻的山峰，把南北分成晨夕。
望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。
有朝一日，我总要登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无遗！
评析：
杜甫诗“望岳”共三首，这是写望东岳泰山的。诗以“望”入题，赞叹东岳，讴歌造化。希望凌顶而小天小，以抒雄心壮志。
开头两句写泰山的高峻伟大，先写对它的仰慕，再写它横跨齐鲁两地的壮伟。三、四句写近望，所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象。五、六句写遥望，见山中云气层出不穷，心胸为之荡涤。最后两句写望岳而生登临峰顶之意愿。表达了诗人不怕困难，敢于攀登之雄心，显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负。“会当凌绝顶，一览众山小”千百年来为人们传诵。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/32349.html
相关推荐
-
努力上进的人生格言20句（充满阳光有深意）
1、 应对失败和挫折，一笑而过是一种乐观自信，然后重振旗鼓，这是一种勇气心。应对误解和仇恨，一笑而过是一种坦然宽容，然后持续本色，这是一种达观心。 2、 别想一下造出大海，…
-
哲理名言短句20条，道理深刻给人启发
1.希望我能成为一个有趣和有钱的人，实在不行，光有钱也是可以的。 2.人在饿的时候会选择不爱的食物，会在寂寞的时候选择不爱的人。因为强扭的瓜不甜，但是解渴。 3.什么都藏不住，什么…
-
励志的诗句（品读七首励志古诗词）
谁的人生不是负重前行呢？活得再精彩也有失落的时候，过得再风光也有迷茫的时刻。 当你被生活压得喘不过气时…该如何缓解这种失意呢？ 培根在《论读书》中告诉你：读诗使人灵秀。 其实，读诗…
-
孙中山名言10句以及每句感悟
01 革命尚未成功，同志仍须努力。 感悟： 这是孙中山先生的一句临终遗言，意在激励各界仁人志士，团结一致。 虽然历史的车轮滚滚而过，但留给后人的却是无尽的思考。 当今，正逢中华民族…
-
想念情人的高情商短句20句，岁月不老，相思不变
1、在你心里，是不是有那么一个人，你永远不会再提，却永远不会忘。 2、我以为说了分手就能不见面，我以为说了再见就能不想念。可一个突然跟你有关的瞬间，哪怕是一句相似的话，都足以我泪流…
-
女生高情商回复谢谢红包的话（让男生发了红包还高兴）
给女生发红包已经成为目前最流行的男生哄女生开心的技巧了，但对于女生而言当收到男生发的红包应该如何去回复他呢？如何去感谢他？那么接下来壹谋就来给大家分享一些收男人的红包回答技巧，让男…
-
关于青春的名言名句18条（愿你不负韶华）
1.青年者，人生之王，人生之春，人生之华也。 2.“青年兴则国家兴，青年强则国家强。” 3.“青春理想，青春活力，青春奋斗，是中国精神和中国力量的生命力所在。” 4.青春，百年大党…
-
又呈吴郎（原文 及赏析）
又呈吴郎 杜甫 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。 不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。 即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。 已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。 大历二年（767），即杜甫漂…
-
兵车行（原文 翻译及赏析）
《兵车行》 原文： 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。 爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。 道旁过者问行人，行人但云点行频。 或从十五北防河，便至四十…
-
出塞古诗（原文 翻译及赏析）
《出 塞》王昌龄 秦时明月汉时关， 万里长征人未还。 但使龙城飞将在， 不教胡马渡阴山。 注释 1、但使：只要。 2、“龙城飞将”：指奇袭龙城的名将卫青。后来更多的是借代众多汉代抗…
