江楼感旧
【唐·赵嘏】
独上江楼思渺然，
月光如水水如天。
同来望月人何处？
风景依稀似去年。
注释:
- 江楼：江边的小楼。
- 思渺（miǎo）然：思绪怅惘。渺然，悠远的样子。唐刘长卿《送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫》诗：“万里闽中去渺然，孤舟水上入寒烟。”
- 依稀：仿佛；好像。《魏书·刘昶传》：“故令班镜九流，清一朝轨，使千载之后，我得髣像唐虞，卿等依俙元、凯。”
译文:
我独自一人登上江边的小楼，思绪万千。
清澈如水的月光倾泻在江面上，月影婆娑；
江水汨汨流动，月光熠熠闪烁。
放眼望去，水天一色。
去年和我一起来此望月的同伴现在在哪里？人事蹉跎，只有风景依稀可辨。
赏析:
《江楼旧感》是唐代诗人赵嘏创作的一首七言绝句。
这是一首怀念旧友旧事的诗作，抒写了对友人的忆念及独登江楼时的惆怅之情。
前二句写诗人夜登江楼，所见只有江天月色。
后二句由今思昔，写出风光依旧而人事已非的感慨。
全诗语言淡雅，以景寄情，情感真挚，诗人运笔自如，
写旧事则虚实相间，赋予全篇一种空灵神远的艺术美，给人以无限的遐想和隽永的韵味。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/33991.html
相关推荐
-
渔家傲 范仲淹（原文 翻译及赏析）
渔家傲 范仲淹 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。 四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。 羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。 作者简介：范…
-
叠题乌江亭（原文 及赏析）
王安石的诗《叠题乌江亭》 百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。 江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？ 王安石的《叠题乌江亭》是针对杜牧的《题乌江亭》一诗而写的，“叠题”意思是在别人已经就某…
-
宫女如花满春殿（诗句出处和全诗赏析）
越中览古 李白 越王勾践破吴归，战士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。 赏析： 越中即唐代的越州，治所在今浙江绍兴市，城中卧龙山有越王台遗址。天宝六载（747年）诗人南…
-
西风残照（诗句出处和全诗赏析）
忆秦娥 李白 箫声咽(yè)，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。 乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。 这首词本是写女子思念爱人的痛苦，但诗中描写…
-
努力拼搏奋斗的名言20条（爱生活并为之奋斗）
1在逆境中要看到生活的美，在希望中别忘记不断奋斗。 2、不要让追求之舟停泊在幻想的港湾，而应扬起奋斗的风帆，驶向现实生活的大海。 3、常以为别人在注意你，或希望别人注意你的人，会生…
-
关于理想的诗句15首，总有一句是你的理想生活
1、《题鹤林寺僧舍》 李涉 〔唐代〕 终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。 “偷得浮生半日闲”，一语道破了生活之美，细细品读只觉得回味悠长。此句深深禅…
-
好听的闽南语歌曲（10首最好听的闽南语歌曲推荐）
闽南语歌曲曾经有过一段热潮，不过因为传统闽南语歌曲的唱腔以哭腔和强颤音为主，受众不是很广，在大陆只能算是“小语种音乐”，不过这并不影响人们对这种“小众”音乐的喜爱。 经典的闽南语歌…
-
鹊桥仙陆游（原文 翻译及赏析）
鹊桥仙·华灯纵博 宋代：陆游 华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。 轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。 译文及注释…
-
祝妈妈节日快乐（简短暖心的短句和文案）
1．不管世界有多大，妈妈永远是最美的焦点。 2．她放下了魔法棒和仙女裙却拿起了扫把和狼牙棒 3．一辈子，你围着我转;这一次，换我围着你转。 4．全世界都在催我长大，只有你心疼我的小…
-
诗经爱情诗词句子欣赏（最美的爱情诗）
《诗经》是我国第一部诗歌总集。孔子评价《诗经》：诗三百篇，一言以蔽之，曰“思无邪”。 在诗经里，爱情是那么真诚；我喜欢你，伴随着我内心的欢喜。每每读《诗经》时，读到爱情的诗句，隐娘…