黄台瓜辞(原文及译文)

黄台瓜辞 唐代 李贤

种瓜黄台下,瓜熟子离离。

一摘使瓜好,再摘使瓜稀。

三摘犹自可,摘绝抱蔓归。

黄台瓜辞(原文及译文)

译文

黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。

摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好,

再摘一个瓜就看着少了,

要是摘了三个,可能还会有瓜,

但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。

黄台瓜辞(原文及译文)

《全唐诗》在这首诗题下注云:

“初,武后杀太子弘,立贤为太子。

后贤疑隙渐开,不能保全。无由敢言,乃作是辞。

命乐工歌之,冀后闻而感悟”。

黄台瓜辞(原文及译文)

作者简介

李贤(655年1月29日—684年3月13日,字明允。

唐朝宗室、大臣,唐高宗李治第六子,女皇武则天次子。

自幼得到良好教育,以“初唐四杰”之一的王勃作为太子侍读。容貌俊秀,举止端庄,才思敏捷,深得父皇李治喜爱。

上元二年(675年),太子李弘猝死后,册立为皇太子,期间三次监国,得到唐高宗称赞、朝野拥戴和武后猜忌。

调露二年(680年),以谋逆罪名废为庶人,流放巴州。文明元年(684年),武则天废帝主政后,为酷吏丘神勣逼令自尽,终年二十九岁。

原创文章,作者:静水流深,如若转载,请注明出处:https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/43545.html