雨霖铃·寒蝉凄切～译文
···秋蝉的叫声凄凉而急促，傍晚时分，面对着长亭，骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着南天，深厚广阔，不知尽头 。
···自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢？
雨霖铃·寒蝉凄切（宋～柳永）
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说？
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/43757.html
相关推荐
-
生日文案短句干净34句，句句温柔走心
1、岁岁年年，万喜万般宜 2、良辰吉日时时有，锦瑟年华岁岁拥 3、愿你一生温厚纯良，不舍爱与自由 4、愿君长似少年时，初心不忘乐相知 5、流水今日 明月前身 不念不惧 永葆天真 6…
-
后来居上（成语解释和成语故事）
意思是：表示不满的话，认为帝王用臣不能像堆柴禾那样，把新进的放在旧臣之上。后用以指后起的超过了先前的，有以称赞后起之秀超过前辈。 出自于《史记·汲郑列传》书中记载“陛下用群臣如积薪…
-
天门中断楚江开碧水东流至此回（诗句出处和全诗赏析）
望天门山 唐代：李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 这首诗是开元十三年（725年）李白初出巴蜀乘船赴江东经当涂（今属安徽）途中行至天门山，初次…
-
描写星星的诗句（30个关于星辰的古诗词，美到令人心醉）
世间最美，除却月光，便是星辰。 漂亮的夜空，若是星辰密布，其实是不见月亮的。 入了秋，星辰越发闪亮，倒映在宁静的湖水中，天地仿佛沦为一体。 关于星辰最美的诗句一定是“醉后不知天在水…
-
爱情的句子唯美短句24句，句句动人心弦
1.我希望自己是一直一直喜欢你热爱你的，恒久的执着的望向你，然后等你老了等我也走不动了，咧着嘴扯着皱纹告诉你，你看我喜欢了你一辈子。 2.一句承诺一世相托，一颗真心一生相守，一声问…
-
女生个性签名简单干净15条（气质满分，令人倾心）
1、世人皆知红颜祸水，殊不知，红颜无罪，只因太美。 2、你来人间一趟，你要看看太阳，和你的心上人，一起走在街上。 3、愿你自强到无需有人宠有人惯，却依然幸运到有人宠有人惯。 4、迟…
-
谁言寸草心报得三春晖（诗句出处和全诗赏析）
游 子 吟「唐朝」孟郊 慈母手中线，游子身上衣。 临行密密缝，意恐迟迟归。 谁言寸草心，报得三春晖。 【注释】 游子：古代称远游旅居的人。吟：诗体名称。 …
-
信任的名言25条，诚信是做人之本
1、生命不可能从谎言中开出灿烂的鲜花——海涅 2、惟诚可以破天下之伪，惟实可以破天下之虚——薛瑄 3、言不信者，行不果——墨子 4、人背信则名不达——刘向 5、诚实是力量的一种象征…
-
鲜花卡片简短表白语10条（我会永远伴随你左右）
1遇到你之前，世界是荒原，遇到你之后，世界是乐园，过去的岁月，对我像一缕轻烟，未来的生涯，因你而幸福无边。情人节因你而有意义！ 2你笑了，我的天空放晴；你恼了，我的天气多云；你的一…
-
谁家新燕啄春泥（诗句出处和全诗赏析）
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 注释 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 从孤…