《黄生借书说》
清代 袁枚
【原文】
书非借不能读也。子不闻藏书者乎？七略、四库，天子之书，然天子读书者有几？汗牛塞屋，富贵家之书，然富贵人读书者有几？其他祖父积，子孙弃者无论焉。非独书为然，天下物皆然。非夫人之物而强（qiǎng ）假焉，必虑人逼取，而惴（zhuì）惴焉摩玩之不已，曰：“今日存明日去，吾不得而见之矣。”若业为吾所有，必高束焉，庋(guǐ)藏焉，曰“姑俟异日观”云尔。
【注释】：
授：交给，交付。
祖父：祖父和父亲。
夫人：那人。指向别人借书的人。
惴惴：忧惧的样子。
业：业已、已经。
庋：放置、保存。
姑：姑且，且。
俟：等待。
异日：另外的。
【译文】：
书不是借来的就不能好好地去读。你没听说过那些藏书的人的事吗？《七略》、《四库》是天子的藏书，但是天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里堆满了屋子的书是富贵人家的书，但是富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏图书，而子辈孙辈丢弃图书的情况就更不用说了。不只读书是这样，天下的事物都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，他一定担心别人催着要还，就会忧惧的抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放在这里，明天就要拿回去了，我不能再看到它了。”如果已经被我所拥有，我一定会把它捆起来放在高处，收藏起来，说“姑且等到另外的日子再看吧”这样的话。
原创文章，作者：静水流深，如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.com.cn/zhihuirensheng/54304.html
相关推荐
-
爱一个人个性签名20条，精致唯美，百读不厌
1、假如我变成黄土，黄土也爱着你；假如黄土上长满青草，青草也爱着你；假如青草上挂满露珠，露珠也爱着你。 2、执子的手，漫漫的走。 3、如果我是玫瑰我将给你芬芳，如果我是太阳我将给你…
-
云横秦岭家何在（诗句出处和全诗赏析）
左迁至蓝关示孙湘 韩愈 一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。 云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。 ⑴左…
-
抖音点赞高的句子15条（励志正能量文案）
一、其实，许多事从一开始就已预感到了结局，往后所有的折腾，都不过只是为了拖延散场的时间。 二、以前总以为，人生最美好的是相遇。后来才明白，其实难得的是重逢。如果我们能够久别重逢，我…
-
迎接开学的短句30条，新学期，我有新期待
1、学生，学生，越学越生。 2、别跟我提开学，伤感情。 3、再不疯狂我们就开学了。 4、告诉你个鬼故事，开学了! 5、新生开学典礼，净是讲废话。 6、开学前的几晚。。。万家灯火! …
-
一辈子不用改的签名50句，简短唯美，铿锵有力
1谁能预知爱的花期 2爱与不爱都要坦诚 3日子常新 未来不远 4夏天的风永远不会停下 5人都有各自的耿耿于怀 6诋毁本身就是一种仰望 7.安静的做 成功了说 8拖拖拉拉会变成拖拉机…
-
青取之于蓝而青于蓝（诗句出处和全诗翻译）
劝学 战国【 荀子】 君子曰：学不可以已。 青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就…
-
儿童节优美句子15条，愿大家儿童节快乐
1/六月限定小可爱已上线，好吃的统统给我端上来。 2/可爱的你，是万家的期许，是祖国的希望。 3/你总是傻傻地以为你已经远离孩子的世界，以为可以用不再过儿童节就能证明自己的成熟。哎…
-
春江花月夜（原文 翻译及赏析）
《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的诗作。此诗沿用陈隋乐府旧题，运用富有生活气息的清丽之笔，以月为主体，以江为场景，描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的春江月夜图，抒写了游子思妇真挚动人…
-
一剪梅李清照（原文 翻译及赏析）
一剪梅（宋）李清照 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。 云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。 花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。 此情无计可消除，才下眉头，却上…
-
墨守成规（成语出处和历史故事）
墨守成规，手足重茧 “墨守成规”这一成语，是从春秋战国时墨子的一个故事来的，亦作“墨守成法 ”。墨子善于守城，世人谓之“墨守”。后以“墨守成规”指固执旧法，一成不变。 明·黄宗羲《…