当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷>31.隐者多趣,省事心闲
矜名不若逃名趣,练事何如省事闲。
[注释]
矝:夸耀。《史记·文帝本纪》:“今又矝其功,受上赏,处尊位。”
练:训练,使熟练。此处有研究之意。
[译文]
炫耀名声还不如逃避名声更有趣味,练达世事也不如多省一事来得悠闲自得。
点评:清净无为最是福。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷
矜名不若逃名趣,练事何如省事闲。
[注释]
矝:夸耀。《史记·文帝本纪》:“今又矝其功,受上赏,处尊位。”
练:训练,使熟练。此处有研究之意。
[译文]
炫耀名声还不如逃避名声更有趣味,练达世事也不如多省一事来得悠闲自得。
点评:清净无为最是福。