43.云中世界，静里乾坤

竹篱下，忽闻犬吠鸡鸣，恍似云中世界；芸窗中，雅听蝉吟鸦噪，方知静里乾坤。

[注释]

芸窗：指代书房。芸，古人藏书用的一种香草。

乾坤：天地。杜甫《江汉》：“江汉思归客，乾坤一腐儒。”

[译文]

在竹篱下忽然听到鸡鸣狗吠的声音，恍然让人觉得置身于神仙世界之中；坐在书房里面优闲地听着蝉鸣鸦啼，才感受到安静中蕴藏无限情趣。

本文地址：https://www.caigentan.com.cn/mingkeban-xia/287.html

如果您喜欢本站，可以点击收藏本站或者设为首页！