81.覆雨翻云，总慵开眼

饱谙世味，一任覆雨翻云，总慵开眼；会尽人情，随教呼牛唤马，只是点头。

[注释]

谙：熟悉、熟识。《晋书·刑法志》：“故谙事识体者，善权轻重，不以小害大不以近妨远。”（权：衡量）

慵：懒。杜甫《送李校书》：“晚节慵转剧。”

呼牛唤马：形容毁誉随人。

[译文]

饱尝熟悉了世态炎凉，任由世间变化万千，总懒得睁开眼睛去看一下；看透了世间的人情冷暖，管他人叫我牛还是唤我马，只是一味点头称是而已。

点评：大智若愚的境界。

本文地址：https://www.caigentan.com.cn/mingkeban-xia/325.html

如果您喜欢本站，可以点击收藏本站或者设为首页！