96.形影皆去，心境皆空

理寂则事寂，遣事执理者，似去影留形；心空则境空，去境存心者，如聚膻却蚋。

[注释]

蚋：蚊子一类的昆虫。

[译文]

世间的道理如果归于空寂，那么一切事物也会归于空寂，若一味地舍弃事实而执著于道理，就好像要去除影子却要留下形体那样荒谬；内心如果保持空寂，那么外在的境遇也会随着空寂，若一味地舍弃境遇而仍然执著于此心，就好像以聚集腥臭来驱赶蚊蝇一样可笑。

本文地址：https://www.caigentan.com.cn/mingkeban-xia/341.html

如果您喜欢本站，可以点击收藏本站或者设为首页！