当前位置: 首页>菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷>117.就身了身,以物付物
就一身了一身者,方能以万物付万物;还天下于天下者,方能出世间于世间。
[注释]
了:明白,了解。
付:托付。
[译文]
能够通过自身了悟自身的人,才能使万物顺其自然各尽其用;能够将天下交还给天下的人,才能身处尘世而心灵超越到尘世之外。
返回目录:菜根谭全文及讲解(明刻版):下卷
就一身了一身者,方能以万物付万物;还天下于天下者,方能出世间于世间。
[注释]
了:明白,了解。
付:托付。
[译文]
能够通过自身了悟自身的人,才能使万物顺其自然各尽其用;能够将天下交还给天下的人,才能身处尘世而心灵超越到尘世之外。